$WAVÈ - Heating Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $WAVÈ - Heating Up




Heating Up
Montée en température
Gots to put my bag first
Je dois faire passer mon business en premier
Sticking to the task first
Me concentrer sur la tâche d'abord
Jeff what you doing?
Jeff, qu'est-ce que tu fais?
Summertime I'm heating up
L'été, je monte en température
Go ahead turn your speakers up
Vas-y, monte le son ma belle
You gots be out your damn mind
Tu dois être complètement folle
If you ever try to compete with us
Si jamais tu essaies de rivaliser avec nous
Let these niggas have they fun
Laisse ces gars s'amuser
Now they done woke my demon up
Maintenant ils ont réveillé mon démon
Real nigga want everybody to win so they can see we up
Un vrai gars veut que tout le monde gagne pour qu'ils voient qu'on est au top
Don't care for the media
Je me fiche des médias
Gots to put my bag first
Je dois faire passer mon business en premier
Sticking to the task first
Me concentrer sur la tâche d'abord
This is what I asked for
C'est ce que j'ai demandé
We all getting money foreal
On gagne tous de l'argent, c'est vrai
So tell me what you mad for
Alors dis-moi pourquoi tu es en colère
I'm back on my shit nigga this the $wave they asked for
Je suis de retour dans le game, c'est la $wave qu'ils attendaient
Smile on my face they say life is what you make it
Sourire aux lèvres, ils disent que la vie est ce qu'on en fait
Keep the real ones by myside who always keep me motivated
Je garde les vrais près de moi, ceux qui me motivent toujours
I be hanging wit my niggas we always in some situations
Je traîne avec mes gars, on est toujours dans des situations
I don't care regardless the situation
Peu importe la situation, je m'en fiche
We get it out and we get it patient
On s'en sort et on est patients
Yeah I gots a dream I'm gonna achieve I'm sticking with it
Ouais, j'ai un rêve, je vais le réaliser, je m'y tiens
When god really blessing you foreal That shit hit different
Quand Dieu te bénit vraiment, ça se ressent différemment
Got to do this shit for me
Je dois le faire pour moi
Got to get up and go get it
Je dois me lever et aller le chercher
I don't care about these niggas
Je me fiche de ces gars
I don't care about these bitches
Je me fiche de ces filles
I'm more focus then before
Je suis plus concentré qu'avant
Doing more saving then I'm spending
J'économise plus que je ne dépense
Pay attention
Fais attention ma belle
Niggas don't get it
Ces gars ne comprennent pas
Only god be my witness
Dieu seul est mon témoin
Don't say to much I do my thing
Je ne parle pas trop, je fais mon truc
I don't fuck with niggas because they change
Je ne traîne pas avec ces gars parce qu'ils changent
I talk to god at night I pray
Je parle à Dieu la nuit, je prie
Through the change I stayed the same
Malgré les changements, je suis resté le même
A lot of shit I over came
J'ai surmonté beaucoup de choses
And if I die before I wake
Et si je meurs avant de me réveiller
Beside my name I'm leaving great
Je laisserai une grande trace à côté de mon nom
I got to go and get this paper
Je dois aller chercher cet argent
Got to get it by myself
Je dois le faire par moi-même
Pain all a nigga felt
Toute la douleur qu'un gars a ressentie
I Hit the stud that's how I dealt
J'ai encaissé les coups, c'est comme ça que j'ai géré
I Usually keep it to myself
D'habitude, je garde ça pour moi
I'm turning up I'm on some different shit
Je monte en grade, je suis dans un autre délire
You wasn't listening
Tu n'écoutais pas
They on my dick because I'm lit again
Ils sont sur moi parce que je suis de nouveau en feu
Nigga I pictured this
Mec, j'avais imaginé ça
I'm on the route to some bigger shit
Je suis en route vers quelque chose de plus grand
You about to witness it
Tu vas en être témoin
I got to stay out the mix and shit
Je dois rester en dehors des embrouilles
I'm On my buisness shit
Je suis concentré sur mes affaires





Writer(s): Zachary Manley


Attention! Feel free to leave feedback.