WC no Beat feat. Dilsinho, Reik & Felp 22 - B.O. TEMPORÁRIO - translation of the lyrics into German

B.O. TEMPORÁRIO - Reik , Dilsinho , Felp 22 , WC no Beat translation in German




B.O. TEMPORÁRIO
VORÜBERGEHENDER ÄRGER
Felp22
Felp22
WC no Beat
WC no Beat
Reik
Reik
Não vai prestar
Das wird nicht gutgehen
Pega a visão
Pass auf
Hoje com cara que não vai prestar
Heute sieht es so aus, als würde das nicht gutgehen
fiquei sabendo que ela é meio louca
Ich habe schon gehört, dass sie ein bisschen verrückt ist
Gosta de embrazar usando pouca roupa
Sie mag es, mit wenig Kleidung abzugehen
É viagem de olhar viagem de olhar)
Es ist ein Trip, sie nur anzusehen (Es ist ein Trip, sie nur anzusehen)
Cuidado pra não viciar
Pass auf, dass du nicht süchtig wirst
(Solta o beat, vai)
(Lass den Beat laufen, los)
Tudo bem se ela vai pro baile solta com as amigas
Ist schon okay, wenn sie mit ihren Freundinnen locker auf die Party geht
Tudo bem se ela mantém relação com a bebida
Ist schon okay, wenn sie eine Beziehung zum Alkohol pflegt
Quando solta o beat do WC
Wenn der Beat von WC losgeht
Ele tem a receita que faz ela enlouquecer
Er hat das Rezept, das sie verrückt macht
tudo certo pra dar errado
Alles ist bereit, um schiefzugehen
tudo certo pra dar errado
Alles ist bereit, um schiefzugehen
Você joga sujo, eu nem me iludo
Du spielst unfair, ich mache mir nichts mehr vor
Eu cansado de B.O. temporário
Ich bin diesen vorübergehenden Ärger leid
Você joga sujo, eu nem me iludo
Du spielst unfair, ich mache mir nichts mehr vor
Eu cansado de B.O. temporário
Ich bin diesen vorübergehenden Ärger leid
Hoje com cara que não vai prestar, ai ai
Heute sieht es so aus, als würde das nicht gutgehen, ai ai
Hoje com cara que não vai prestar
Heute sieht es so aus, als würde das nicht gutgehen
Pega a visão
Pass auf
Aí, WC, que beat é esse, hein?!
Hey, WC, was ist das für ein Beat, he?!
Ei, e eu penso comigo: Agora era
Hey, und ich denke mir: Jetzt ist es soweit
Eu não saio daqui sem o número dela
Ich gehe hier nicht weg ohne ihre Nummer
Diamante no dente, sorriso congela
Diamant im Zahn, das Lächeln friert ein
Prazer, eu sou o Felp, o trem das favela
Angenehm, ich bin Felp, der Zug aus den Favelas
Vejo nos olhos loucura sincera
Ich sehe in ihren Augen ehrlichen Wahnsinn
Deixa os cara na fila de espera
Lässt die Typen in der Warteschlange stehen
Junto das amiga ela fica sapeca
Mit ihren Freundinnen wird sie frech
Se joga comigo no banco do Jetta
Schmeißt sich mit mir auf den Rücksitz vom Jetta
tudo certo pra dar errado
Alles ist bereit, um schiefzugehen
Essas bandida resenha com os aliado
Diese Mädels feiern mit den Kumpels
Ela sarrando, bebendo o destilado
Sie reibt sich, trinkt den Schnaps
Do jeito que rebola, entendi o recado
So wie sie wackelt, habe ich die Botschaft verstanden
Doida, doida, doida
Verrückte, Verrückte, Verrückte
Ela ouviu o beat do W e não para de sentar
Sie hat den Beat von W gehört und hört nicht auf zu twerken
Louca, louca, louca
Wahnsinnige, Wahnsinnige, Wahnsinnige
Ela pede mais uma garrafa
Sie bestellt noch eine Flasche
Na base rebola sem saia
Auf dem Bass wackelt sie ohne Rock
Cada noche, cada sueño
Jede Nacht, jeder Traum
Y ya no qué voy a hacer, yo sí, no
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, ich weiß es wirklich nicht
Aunque contigo tenga todo que perder
Obwohl ich mit dir alles zu verlieren habe
Soy mi enemigo y yo quiero volverte a ver
Ich bin mein eigener Feind und ich will dich wiedersehen
Dame una noche y yo te doy más un amanecer
Gib mir eine Nacht und ich gebe dir noch einen Sonnenaufgang dazu
Yo te prometo: si te vas, vas a querer volver
Ich verspreche dir: Wenn du gehst, wirst du zurückkommen wollen
Es necesario, yo te tengo que ver
Es ist notwendig, ich muss dich sehen
Te sueño a diario, ¿cuando vas a volver?
Ich träume täglich von dir, wann kommst du zurück?
Leyendo el diario que yo escribí en tu piel
Lese das Tagebuch, das ich auf deine Haut geschrieben habe
Pienso en los besos de tu boca y voy a enloquecer
Ich denke an die Küsse deines Mundes und werde verrückt
tudo certo pra dar errado
Alles ist bereit, um schiefzugehen
tudo certo pra dar errado
Alles ist bereit, um schiefzugehen
Você joga sujo, eu nem me iludo
Du spielst unfair, ich mache mir nichts mehr vor
Eu cansado de B.O. temporário
Ich bin diesen vorübergehenden Ärger leid
Você joga sujo, eu nem me iludo
Du spielst unfair, ich mache mir nichts mehr vor
Eu cansado de B.O. temporário
Ich bin diesen vorübergehenden Ärger leid
Hoje com cara que não vai prestar
Heute sieht es so aus, als würde das nicht gutgehen
Hoje com cara que não vai prestar
Heute sieht es so aus, als würde das nicht gutgehen
Pega a visão
Pass auf





Writer(s): Mauricio Rengifo, Andres Torres, Julio Ramirez Eguia, Rafinha, Felp Felp, Wc No Beat


Attention! Feel free to leave feedback.