Lyrics and translation WC no Beat feat. Don Juan, Cacife Clandestino & Pablo Martins - Moça

Moça

Aí Don Juan, Cacife, WC no Beat, WC no Beat
Pablo Medelin, Medelin, WC no Beat

Moça, moça, moça, moça
Moça, moça, moça, moça
Posso te pedir mil coisa
E você me dizer não
Não vou ligar, nem me importar
Mas eu vou te passar a visão

Sei que tudo isso vai passar
Quando melhorar cê vai voltar
Vai tentar me ligar, vai tentar me chamar
E vai ter outra aqui no teu lugar

Então vai, vai com suas amiga pra lá
Fuma, fuma até você brisar
Com o kunk tu fica chapada
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
Com o kunk tu fica chapada
Tu dorme e suas amiga vem pra cá, então

Ei, Don Juan! Já chegou a sexta-feira
Vou convocar toda a tropa das solteiras
Vamo chapar e arrastar as quebradeira
Duas já falou que vão te dar a noite inteira

Elas sempre dizem sim, com nóis não tem caô
Garrafa de uísque e green, elas te juram amor
O W é patente alta, por isso que elas liga
Quando sente minha falta eu já tô com outras bandida

Doida, doida, elas ficam doida
Pedindo pra se envolver com os vida loka
Solta, solta, elas ficam solta
Pega uma novinha e põe por cima da outra

Mina, não paga de louca
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Perde o controle, me arranha
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar

Mina, não paga de louca
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Perde o controle, me arranha
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar

Moça, moça, moça, moça
Moça, moça, moça, moça
Posso te pedir mil coisa
E você me dizer não
Não vou ligar, nem me importar
Mas eu vou te passar a visão

Sei que tudo isso vai passar
Quando melhorar cê vai voltar
Vai tentar me ligar, vai tentar me chamar
E vai ter outra aqui no teu lugar

Então vai, vai com suas amiga pra lá
Fuma, fuma até você brisar
Com o kunk tu fica chapada
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
Com o kunk tu fica chapada
Tu dorme e suas amiga vem pra cá, então

Mina, não paga de louca
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Perde o controle, me arranha
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar

Mina, não paga de louca
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Perde o controle, me arranha
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar
Elas tentam me ganhar
Só você pode me acompanhar

Aí! Don Juan, 18K
Mais uma vez, WC no Beat

Ma Chérie

Alors Don Juan, Cacife, WC no Beat, WC no Beat
Pablo Medelin, Medelin, WC no Beat

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Je peux te demander mille choses
Et tu peux me dire non
Je ne vais pas m'en soucier, je m'en fiche
Mais je vais te donner une vision

Je sais que tout cela passera
Quand ça ira mieux, tu reviendras
Tu vas essayer de me contacter, tu vas essayer de m'appeler
Et il y aura une autre ici à ta place

Alors vas-y, va avec tes amies là-bas
Fume, fume jusqu'à ce que tu te défonces
Avec le kunk, tu deviens défoncée
Tu dors et tes amies viennent ici
Avec le kunk, tu deviens défoncée
Tu dors et tes amies viennent ici, alors

Hé, Don Juan ! C'est déjà vendredi
Je vais convoquer toute la troupe des célibataires
On va se saouler et traîner les filles faciles
Deux ont déjà dit qu'elles vont te donner toute la nuit

Elles disent toujours oui, avec nous, pas de bêtises
Une bouteille de whisky et de la weed, elles te jurent leur amour
Le W est un label de haute qualité, c'est pour ça qu'elles s'accrochent
Quand elles ressentent mon absence, je suis déjà avec d'autres filles

Folles, folles, elles deviennent folles
Elles demandent à se mêler aux vies folles
Libres, libres, elles sont libres
Prends une jeune fille et mets-la par-dessus une autre

Fille, ne fais pas la folle
Si tu aimes notre folie sans vêtements
Perds le contrôle, égratigne-moi
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner

Fille, ne fais pas la folle
Si tu aimes notre folie sans vêtements
Perds le contrôle, égratigne-moi
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Je peux te demander mille choses
Et tu peux me dire non
Je ne vais pas m'en soucier, je m'en fiche
Mais je vais te donner une vision

Je sais que tout cela passera
Quand ça ira mieux, tu reviendras
Tu vas essayer de me contacter, tu vas essayer de m'appeler
Et il y aura une autre ici à ta place

Alors vas-y, va avec tes amies là-bas
Fume, fume jusqu'à ce que tu te défonces
Avec le kunk, tu deviens défoncée
Tu dors et tes amies viennent ici
Avec le kunk, tu deviens défoncée
Tu dors et tes amies viennent ici, alors

Fille, ne fais pas la folle
Si tu aimes notre folie sans vêtements
Perds le contrôle, égratigne-moi
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner

Fille, ne fais pas la folle
Si tu aimes notre folie sans vêtements
Perds le contrôle, égratigne-moi
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner
Elles essayent de me gagner
Seule toi peux m'accompagner

Alors ! Don Juan, 18K
Encore une fois, WC no Beat