Lyrics and translation WC no Beat feat. MC Cabelinho, PK, MC Hariel & Orochi - Meu Mundo

Meu Mundo

Fé, ó aí
WC no Beat, W, Cabelinho na voz
PK, Orochi, Ariel

Muito calmo tipo um furacão, yeah
Ela pegou minha visão, yeah
De batom vermelho e salto alto
Bebendo com cigarro na mão, yeah

Com a maldade do mundo no olhar
Hoje eu só quero te alcoolizar
Te dizer palavras excitantes
Sei que rapidinho tu vai se libertar, yah

E ela pergunta por que eu sou assim
Tranquilão tipo a onda do lean
Percebendo que ela tava a fim
Rebolando essa bunda pra mim

Essa bunda me deu xeque-mate
Mais gostosa do que chocolate
Poderosa e preta tipo a Iza
Porra, será que essa bunda é de verdade?

Whisky e Blunt, e o rap e o funk
O dólar sujo, um diamante
Um desastrado, um elegante
Um pervertido, um traficante
Um cara humilde, um arrogante
Inofensivo, extravagante

Ou só mais um alcoolizado
Atrás de um balde de cerveja
Essa noite eu posso ser eu mesmo
Mas também posso ser tudo que você quiser que eu seja

Ela joga na cara e me instiga
Saciando minha tara e na brisa
Ela senta na vara e convida
As amiga safada
WC no comando da putaria
Lançando mais uma para todas as mulher
Não adianta ficar de neurose nessa noite linda, porque eu

Sei que você quer um pouco da minha brisa
Sei que você gosta muito desse clima
Desse jeito louco e da minha pegada
Gata, só não posso te levar pra casa

Isso não te impede de ficar comigo
Vai ser perda de tempo não aproveitar
Vivo no meu mundo, mas vivo perdido
Talvez amanhã eu não possa te encontrar

Independentemente do seu belo visual
Não é quesito seu corpo bonito e escultural
Sei separar o que é sentimento
Do que não passa de atração carnal
Com você sei que é só sexo casual

E eu já não me importo se é loira ou morena
Ou se é japonesa de franja
Raridade na resenha
Põe brasa na lenha, as piranha se assanha
Nossa alcateia é festeira
E se ela é baladeira, nós vamo adiante
Separa as interesseira das que interessa das interessante

O que ela quer
Dar sorte grande na vida
Se ela engravidar do Cabelinho
Ou do PK ou do Orochi, tira aposentadoria

O que ela quer
Dar sorte grande na vida
Se ela engravidar do Raridade
Ou do PK ou do Orochi, tira aposentadoria

Independentemente do seu belo visual
Não é quesito seu corpo bonito e escultural
Sei separar o que é sentimento
Do que não passa de atração carnal
Então cala tua boca e chupa meu...

Sei que você quer um pouco da minha brisa
Sei que você gosta muito desse clima
Desse jeito louco e da minha pegada
Gata, só não posso te levar pra casa

Isso não te impede de ficar comigo
Vai ser perda de tempo não aproveitar
Vivo no meu mundo, mas vivo perdido
Talvez amanhã eu não possa te encontrar

Nós andamos diferente
Ela percebe como a gente fala diferente
Somos diferentes e por isso que ela quer tá perto de nós
É diferente como nosso bonde faz a diferença
De olhar diferente eu percebo como a gente não é bem-vindo aqui

Desse jeito tu me deixa louco
Meu tempo é pouco, então vem pra cá
Me pedindo aquilo que te excita
Eu te pego de jeito e tu vai voltar
Escuta tuas amigas quando elas falarem pra não se apegar
Porque eu não vivo a vida, a vida que me vive
Um dia nós vai se encontrar

Senta firme
Porque a vida é muito curta pra tu não me dar
(Senta, senta, senta, vai, senta)
Senta firme
Senta firme (então vai)
Senta firme

Porque a vida é muito curta pra tu nao me dar
(Tu gosta, não gosta? Tu gosta, não gosta?)
Senta firme
Senta firme

Sei que você quer um pouco da minha brisa
Sei que você gosta muito desse clima
Desse jeito louco e da minha pegada
Gata, só não posso te levar pra casa

Isso não te impede de ficar comigo
Vai ser perda de tempo não aproveitar
Vivo no meu mundo, mas vivo perdido
Talvez amanhã eu não possa te encontrar

Мой мир

Вера, вот так
WC no Beat, W, Cabelinho на вокале
PK, Orochi, Ariel

Очень спокоен, словно ураган, да
Она уловила мой взгляд, да
С красной помадой и на высоких каблуках
Пьет с сигаретой в руке, да

С мировой злобой во взгляде
Сегодня я хочу только напоить тебя
Говорить тебе возбуждающие слова
Знаю, быстро ты освободишься, да

И она спрашивает, почему я такой
Спокойный, как волна лина
Замечая, что она хочет меня
Трясет своей попкой для меня

Эта попка поставила мне шах и мат
Слаще, чем шоколад
Властная и черная, как Иза
Черт, неужели эта попка настоящая?

Виски и блант, и рэп, и фанк
Грязные доллары, бриллиант
Неуклюжий, элегантный
Извращенец, наркоторговец
Скромный парень, высокомерный
Безобидный, экстравагантный

Или просто еще один пьяница
В поисках ведра пива
Сегодня вечером я могу быть собой
Но также могу быть всем, кем ты хочешь, чтобы я был

Она бросает мне вызов и провоцирует меня
Утоляя мою похоть и в кайфе
Она садится на член и приглашает
Своих распутных подруг
WC рулит развратом
Выпускает еще один трек для всех женщин
Не надо нервничать в эту прекрасную ночь, потому что я

Знаю, что ты хочешь немного моего кайфа
Знаю, что тебе очень нравится эта атмосфера
Этот безумный стиль и моя хватка
Детка, только я не могу взять тебя домой

Это не мешает тебе остаться со мной
Будет пустой тратой времени не воспользоваться этим
Живу в своем мире, но живу потерянным
Возможно, завтра я не смогу тебя найти

Независимо от твоей прекрасной внешности
Дело не в твоем красивом и скульптурном теле
Я умею отделять чувства
От того, что является лишь плотским влечением
С тобой я знаю, что это только случайный секс

И мне уже все равно, блондинка ты или брюнетка
Или японка с челкой
Редкость на тусовке
Подливает масла в огонь, шлюхи возбуждаются
Наша стая любит веселиться
И если она тусовщица, мы идем дальше
Отделяем корыстных от тех, кто интересен, от интересных

Чего она хочет
Сорвать большой куш в жизни
Если она забеременеет от Cabelinho
Или от PK, или от Orochi, обеспечит себе безбедную старость

Чего она хочет
Сорвать большой куш в жизни
Если она забеременеет от Raridade
Или от PK, или от Orochi, обеспечит себе безбедную старость

Независимо от твоей прекрасной внешности
Дело не в твоем красивом и скульптурном теле
Я умею отделять чувства
От того, что является лишь плотским влечением
Так что заткнись и соси мой...

Знаю, что ты хочешь немного моего кайфа
Знаю, что тебе очень нравится эта атмосфера
Этот безумный стиль и моя хватка
Детка, только я не могу взять тебя домой

Это не мешает тебе остаться со мной
Будет пустой тратой времени не воспользоваться этим
Живу в своем мире, но живу потерянным
Возможно, завтра я не смогу тебя найти

Мы ведем себя иначе
Она замечает, как мы говорим иначе
Мы другие, и поэтому она хочет быть рядом с нами
По-другому наша банда меняет все
По взглядам я понимаю, что нам здесь не рады

Так ты сводишь меня с ума
У меня мало времени, так что иди сюда
Просишь то, что тебя возбуждает
Я возьму тебя так, что ты вернешься
Слушай своих подруг, когда они скажут тебе не привязываться
Потому что я не живу жизнью, жизнь живет мной
Однажды мы встретимся

Садись крепче
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы ты мне не дала
(Садись, садись, садись, давай, садись)
Садись крепче
Садись крепче (так что давай)
Садись крепче

Потому что жизнь слишком коротка, чтобы ты мне не дала
(Тебе нравится, не нравится? Тебе нравится, не нравится?)
Садись крепче
Садись крепче

Знаю, что ты хочешь немного моего кайфа
Знаю, что тебе очень нравится эта атмосфера
Этот безумный стиль и моя хватка
Детка, только я не могу взять тебя домой

Это не мешает тебе остаться со мной
Будет пустой тратой времени не воспользоваться этим
Живу в своем мире, но живу потерянным
Возможно, завтра я не смогу тебя найти