Addicted to It (feat. Ice Cube) - Ice Cube , MC Ren translation in French

Addicted to It (feat. Ice Cube)

Official T-shirt nigga
Where my, where my, where my hustlers at?
Where my, where my, where my hustlers at?
Where my hustle is at, where my hustlers at?
Babies give give give money
Sixteen in the chamber
With a stack between my fingers
Geto Boys, NWA, Schooly D in the CD changer
Reclining like The Mac
Cruise the block like a float in a parade
In a seven and a half
Sitting low __ so __ to the Pro Fitted
Hustler, hustler, nigga all I know is a goal get it
Ah, ah, ah the flow is so wicked
Slide down this chocolate pole and grip it
Going all out for the dough
Nigga this hood shit is all I know
Now I cater the streets
Like the weed man out of the ice cream truck
Diamonds on my neck shining in the club like daylight
Dub C be hitting it right
By the end of the night
You be saying all right
22 is the inches, 69 is the position
Lench Mob and gangsta shit
Money's my addiction, nigga
I'm addicted to green that don't burn
Up in the kitchen without a concern
Mothafuckas will learn it's my turn
Making it bounce, making it bounce
Chrome frame making it bounce
I know girls like money
So I'm sticking them and dicking them now
Putting a dick in their mouth
With a .44 on me sticking out
Windows getting foggy while
We doing it all night doggy style
Acting up run the weed up
Fucking it up my Chucks moving and doing
My new dance while I'm holding my n-eez-uts
Back down then side to side
I skip skip throw my dubs up high
Running around South Central bottom
With a bandana on my steering column
Slap boxing, dominoes
Jail breakers squatting low
Switching up and our fly S5
On mine, middle finger out the window
When I beat up on the concrete I be sliding
When I get up on a bitch their eyes get wide and
When they see me sagging and lagging them
Lench Mob medallion blinding them
Hood screw up your stars
And it ain't no killing ours
Still the stars whoop your ass for the cash
Yeah, I'm guilty as charged
Quarter pounds, assholes, whatever you need
Best believe don't trip
If the price is right I take a trip for flip
And get them ___ ___ by one zip for zip
With a freak on the side of me
And I'm starting to moan
Cause them lips are long
And I can see me getting my pimping on
My swap meet corduroy slippers on
Cause I'm real with this
Nigga muthafucking WC is still the shit
And I ain't leaving until I get another meal in this
So every time I spit it I'm killing shit
Get out the wilderness
I'm hood-certified and and still with this
I ain't quitting until I'm filthy rich
I'm addicted to green that don't burn
Up in the kitchen without a concern
Muthafuckas will learn it's my turn

Accro à ça (feat. Ice Cube)

T-shirt officiel, ma belle
Où sont mes, où sont mes, où sont mes faiseurs de fric ?
Où sont mes, où sont mes, où sont mes faiseurs de fric ?
Où sont mes faiseurs de fric, où sont mes faiseurs de fric ?
Bébé donne donne donne de l'argent
Seize dans le chargeur
Avec une liasse entre mes doigts
Geto Boys, NWA, Schooly D dans le lecteur CD
Incliné comme The Mac
Je traverse le quartier comme un char dans un défilé
Dans une sept et demi
Assise basse __ si __ à la Pro Fitted
Faiseur de fric, faiseur de fric, mon pote tout ce que je connais c'est un objectif, l'atteindre
Ah, ah, ah le flow est tellement méchant
Glisse le long de ce poteau en chocolat et attrape-le
Je donne tout pour la pâte
Mon pote cette merde de quartier c'est tout ce que je connais
Maintenant je dessert les rues
Comme le vendeur de weed du camion de glace
Des diamants sur mon cou brillent dans le club comme la lumière du jour
Dub C le frappe bien
A la fin de la nuit
Tu diras d'accord
22 c'est les pouces, 69 c'est la position
Lench Mob et merde de gangsta
L'argent c'est ma dépendance, mon pote
Je suis accro au vert qui ne brûle pas
En cuisine sans souci
Les enfoirés vont apprendre que c'est mon tour
Je le fais rebondir, je le fais rebondir
Cadre chromé qui le fait rebondir
Je sais que les filles aiment l'argent
Alors je les colle et je les baise maintenant
Je mets une bite dans leur bouche
Avec un .44 sur moi qui dépasse
Les fenêtres deviennent brumeuses pendant que
On le fait toute la nuit en levrette
Se faire remarquer, on dope la weed
On s'en fout, mes Chucks bougent et font
Ma nouvelle danse pendant que je tiens mes n-eez-uts
Recule puis d'un côté à l'autre
Je saute saute lance mes dubs haut
Je cours dans le bas de South Central
Avec un bandana sur ma colonne de direction
Boxe à claques, dominos
Les casseurs de prison accroupis bas
Changeant et notre S5 stylée
Sur la mienne, majeur sorti par la fenêtre
Quand je me fais battre sur le béton, je glisse
Quand je me lève sur une salope, leurs yeux s'écarquillent et
Quand elles me voient affaissé et traînant, elles
Le médaillon Lench Mob les aveugle
Le quartier te ruine tes étoiles
Et ce n'est pas un massacre des nôtres
Ce sont toujours les étoiles qui te tabassent pour le fric
Ouais, je suis coupable comme accusé
Des quarts de livre, des trous du cul, tout ce dont tu as besoin
Crois-moi, ne te fais pas de soucis
Si le prix est bon, je fais un voyage pour retourner la situation
Et les obtenir ___ ___ par un zip pour un zip
Avec une folle à mes côtés
Et je commence à gémir
Parce que ses lèvres sont longues
Et je me vois en train de me faire un bon pimp
Mes pantoufles en velours côtelé du marché aux puces sont sur mes pieds
Parce que je suis réel avec ça
Mon pote putain de WC est toujours la merde
Et je ne partirai pas tant que je n'aurai pas un autre repas dans cette
Alors à chaque fois que je crache, je tue la merde
Sors de la nature sauvage
Je suis certifié du quartier et toujours avec ça
Je ne démissionne pas avant d'être riche comme Crésus
Je suis accro au vert qui ne brûle pas
En cuisine sans souci
Les enfoirés vont apprendre que c'est mon tour