Lyrics and translation WC - Dodgeball

Dodgeball

I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)

More figgas, more niggaz, more triggas
It's a celebration bitches, pour some more liquor
Niggaz sizin' my chain like I'm a hip-hop award nigga
But I'm a go to war nigga, knock on your door nigga
Tint windows, new music thumpin', bumpin'
Maneuverin' through in a new somethin'
Caught in the middle playin' dodgeball, dodgin' the law
And these jealous niggaz can't wait to watch me fall
L.A. gang related and full of hatred
The game of success is fucked up and loc I'ma play it
And if a nigga get in the way of my dividends I ain't givin' in
I'm dippin' and puttin' a dot on his head like a Indian
And I ain't hold nathin' back, but the clip to make your wig leak
Wrong move and I'll spit it like pig feet
And I ain't movin' for you lames
Way too many dudes in this game - Butch Cassidy, sing

I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)
I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)

Killa Cali, where niggaz will grill ya
Full of them killers, got me loadin' the lead with my steel up
And fuckin' with mine will get ya blasted on site
In a game of dominos with 2Pac and Biggie in the afterlife
Live and die for the paper, in this West Coast line
I'll push it like a vagina ilaba
And I ain't ready to leave, ain't lettin' it be
Ain't no better than me, nigga this gangsta shit is embedded in me
I don't rap to rap, I rap for niggaz throwin' middle fingers
To District Attorneys, leave you twitchin' on that gurney
Dub bust like a baretta nine, for weather or shine
And I ain't goin' nowhere cuz, I'm gettin' better with time
I'ma stay West Coast and with my feet planted
I won't fuck y'all, just like Jermaine Dupri did Janet
I'm a bogard 'til they put my W handprint
Next to the tall Rent-A-Star on the boulevard nigga

I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)
I stay true to the game, G shit remains
Out here on the West ain't nothin' changed
Daily they be peelin' them caps
And that's a fact so I gotta stay strapped
(No they won't get mine)...
(No they won't get mine)...

Yes I'm blown, the Teflon Don
Get cracked and I'm right back home
Hmm, they wanna take my snaps
Take my game, my name and my contracts
Fuck that, I'm too smooth, too cool to bounce
I'm a bad mutha (Snoop Dogg shut yo' mouth!)
I've been wanted, convicted, simplistic, mystic and tricky
Drank and dank with this West Coast gangsta shit I'm kickin'
(Snoop Dogg!) I keep a bag of the purple
W.C. on me, I'm in the Maad Circle
Payin' dues, liftin' weights to get strong
Ain't nothin' goin' on but the funky song
Walkin' through the warzone
Get ya gone, out of town nigga got robbed
At the BET Awards and he think I know the source
But again it's gon' cost, livin' in the land of the lost
Bigg Snoop Dogg, get your cross 'cause I'm the Bo$$

I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)
I keep it true to the streets
Gangsta walkin' on beats
Rollin' out in my Fleetwood with my heat
Out here it's a jungle sometimes
But I'll be damned if I let 'em take mine
(No they won't get mine)...
(No they won't get mine)...
(No they won't get mine)...

Dodgeball

Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)

Plus de balances, plus de négros, plus de gâchettes
C'est une célébration, les salopes, versez encore de l'alcool
Les négros reluquent ma chaîne comme si j'étais une récompense hip-hop
Mais je suis un négro prêt à faire la guerre, je frappe à ta porte
Vitres teintées, nouvelle musique qui bat, qui cogne
Je manœuvre dans quelque chose de nouveau
Pris au milieu à jouer à la balle aux prisonniers, à esquiver la loi
Et ces négros jaloux ont hâte de me voir tomber
L.A. gangrénée et pleine de haine
Le jeu du succès est merdique et mec, je vais le jouer
Et si un négro se met en travers de mes dividendes, je ne cède pas
Je trempe et je mets un point sur sa tête comme un Indien
Et je ne retiens rien, à part le chargeur pour faire fuir ta perruque
Mauvais mouvement et je vais le cracher comme des pieds de porc
Et je ne bouge pas pour vous, les nazes
Il y a beaucoup trop de mecs dans ce jeu - Butch Cassidy, chante

Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)
Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)

Killa Cali, où les négros te grillent
Rempli de ces tueurs, ça me fait charger le plomb dans mon acier
Et jouer avec le mien te fera exploser sur place
Dans un jeu de dominos avec 2Pac et Biggie dans l'au-delà
Vivre et mourir pour le papier, sur cette côte ouest
Je vais le pousser comme un vagin ilaba
Et je ne suis pas prêt à partir, je ne le laisserai pas faire
Il n'y a pas mieux que moi, négro, cette merde de gangster est ancrée en moi
Je ne rappe pas pour rapper, je rappe pour les négros qui font des doigts d'honneur
Aux procureurs, vous laisser tremblants sur ce brancard
Le calibre 45 claque comme un Beretta 9, qu'il fasse beau ou non
Et je ne vais nulle part parce que je me bonifie avec le temps
Je vais rester sur la côte ouest, les pieds sur terre
Je ne vous baiserai pas, comme Jermaine Dupri l'a fait à Janet
Je suis un voyou jusqu'à ce qu'ils mettent mon empreinte W
À côté du grand Rent-A-Star sur le boulevard, négro

Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)
Je reste fidèle au jeu, la merde de gangster reste
Ici, à l'Ouest, rien n'a changé
Tous les jours, ils tirent
Et c'est un fait, alors je dois rester armé
(Non, ils n'auront pas le mien)...
(Non, ils n'auront pas le mien)...

Oui, je suis défoncé, le Teflon Don
Je me fais craquer et je suis de retour à la maison
Hmm, ils veulent prendre mes billets
Prendre mon jeu, mon nom et mes contrats
Va te faire foutre, je suis trop lisse, trop cool pour rebondir
Je suis un mauvais (Snoop Dogg, ferme ta gueule !)
J'ai été recherché, condamné, simpliste, mystique et rusé
Bourré et défoncé avec cette merde de gangster de la côte ouest que je balance
(Snoop Dogg !) Je garde un sac de la purple
W.C. sur moi, je suis dans le Maad Circle
Je paie ma cotisation, je soulève des poids pour devenir fort
Il ne se passe rien d'autre que la chanson funky
Marcher dans la zone de guerre
Te faire déguerpir, négro de province s'est fait voler
Aux BET Awards et il croit que je connais la source
Mais encore une fois, ça va coûter cher, vivre au pays des perdus
Bigg Snoop Dogg, prends ta croix parce que c'est moi le Patron

Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)
Je reste fidèle à la rue
Un gangster qui marche sur des rythmes
Je roule dans ma Fleetwood avec ma fureur
Ici, c'est la jungle parfois
Mais je serai damné si je les laisse prendre le mien
(Non, ils n'auront pas le mien)...
(Non, ils n'auront pas le mien)...
(Non, ils n'auront pas le mien)...