Lyrics and translation WC - Hog

Hog

WESSIIIR FOR LIIIRR NIIRR!
What you bitch ass niggas didn't think I was comin' back.
I told y'all niggas, I told all you niggas. You niggas couldn't
Fade me nigga last album, the album before that one. Ol' New
Jack ass niggas. All you muthafuckas this what I want you
Niggas to do. Check it out.
Turn it up turn it up
Umm pump up up the beat and
WC loc I'm like the Last Mohican
The rock of the Glock tucker
And I'm from outta the land of the hustlers
'Hood rollers & Cutlass loccest?
Nutted up on you niggas with the 45'n hane
Study the West ridin' gots to get my money man(e)
Cause niggas don' got comfortable & fell the fuck off
Went all the way soft? the fuck off tryin' to floss
So now it's up to me to retrack step back
Slide in my croker sacks put this gangsta shit
Back on the map Come on.Da da da da daaa!
It's the return of the Shadiest rider G'd up
Rippin' the game full o' dollars
Bumpin' More Bounce let it rain let it drip
Saggin' to my knees with my starter cap flipped
Bailin' through the smog yellin' fuck the law
It's the downest of them all nigga WC the boss hog
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it drip nigga
Let it rain.
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it rain nigga (niiir)
Look at here,
May this be the anthem of anthems
For all dippin' the 'Shaw makin' shot call
Junk hogs rips & dogs
Can't stop won't stop long as rap pays
I'm killin' the airwaves 'til my dick hairs gray
Ain't no question no need to ask
Who's the West baddest livest
Standin' center stage controllin' the crowd like Cyrus
Warriors come out to play
I'm off the Tanqueray crossin' every nigga
That's out now & puttin' a K (Killa)
Revokin' ghetto passes blastin' leadin' the masses
To kickin' asses fuck static these rap niggas is plastic (Bitch)
We need more street niggas (What!)
It's too many weak niggas with too much talkin'
Not enough sidewalk chalkin'
So let me wave my handkerchief high as a flight &
Show these muthafuckas what that South Central like (Westside)
So mirror mirror who's the downest of them all?
Faded 'em all once again it's that hog nigga!
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it drip nigga
Let it rain.
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain nigga
Break it down,
(Mack 10 "Hoo Bangin," Sample mixed in)
(I put it down like a hog)
Yeah, yeah It don't stiiirr niiir
Cat we ridin' 'til the wheels fall off
Toons pass the sawed off. Fuck these niggas.
What we doin' nigga?
They can't see me nigga.
Fuck these niggas what's crackin'?
Now like the Tim' breeze this is dedicated
To all my real G'z locked down incarcerated
Slap my tape in ya Walkman and let it thomp (Bump... bu bump)
? Pass around to every nigga that California drops?
Sittin' on dubs with them triple gold thangs
Bitch fuck yo' nigga WC's a cold thang
Totin' Chronic smokin' Bionic workin' them 'draulics
Choppin' game for my niggas talkin that Westbonics (Niiir)
Rollin' on handlebars of beach cruisers & cahoots with
Fools & tell 'em? until that ace deuces
Who get's the loosest?
Shockin' niggas like Ruthless
No con, the ghetto icon my shit's the bomb
When I die lay me face down in the grass
So when they view my body all y'all can kiss my ass
My obituary'll read:
When it comes to fadin' 'em all
It was me Willie Calloway A.K.A. the Hog
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it drip nigga (HOG)
Let it rain.
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it drip nigga
Let it rain.
Let it rain let it drip
Down ass bounties
And a pocket full of
Chips skip skip (HOG)
Let it rain let it drip nigga (HOG)
Fuck that,
(Mack 10 "Hoo Bangin," Sample mixed in)
(I put it down like a hog)
What's happenin' nigga?
Fresh out of jail pour some cocktails
Pull out the muthafuckin' rags & zig-zags
That's riiir niiir! Diiir Ciiir in this miiir fiiir!
Puttin' it diiir niiir! Dip to this, loc to this
Smoke to this, choke to this fuck it.

Porc

OUEST CÔTE POUR LA VIE NÉGRO !
Vous pensiez pas que j'allais revenir, bande de petites putes.
Je vous l'avais dit, bande de négros. Vous avez pas pu
m'éteindre avec le dernier album, ni avec celui d'avant. Bande de vieux
connards. Tous autant que vous êtes, voilà ce que je veux que vous
fassiez. Écoutez ça.
Montez le son, montez le son
Ouais, balancez le beat et
WC dans la place, je suis comme le Dernier des Mohicans
Le roc du Glock, enfoiré
Et je débarque tout droit du pays des bandits
Des mecs des ghettos et des Cutlass, tu te rappelles ?
J'vous ai défoncés avec mon flingue, pétasse
Étudiez la West Coast, faut qu'j'me fasse du fric, mec (mec)
Parce que les négros se sont relâchés et sont devenus des lopettes
Ils se sont ramollis ? Allez vous faire foutre avec vos bling-bling
Alors maintenant c'est à moi de reprendre les choses en main
J'enfile mes baskets et je remets ce putain de gangsta rap
Sur la carte. Allez ! Da da da da daaa !
C'est le retour du rider le plus louche, remonté à bloc
Je déchire tout, je ramasse les dollars
J'envoie du More Bounce, que ça pleuve des billets
Le froc aux genoux et ma casquette à l'envers
Je roule dans le smog en hurlant "Nique la police"
C'est le plus hardcore de tous, négro, WC le boss, le porc
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, que ça coule, négro
Que ça pleuve.
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, négro (négro)
Écoute bien,
Que ceci soit l'hymne des hymnes
Pour tous les mecs du ghetto qui gèrent les affaires
Les bad boys, les voyous, les chiens fous
On n'arrête pas, on ne s'arrêtera pas tant que le rap paie
Je vais retourner les ondes jusqu'à ce que mes poils de bite soient gris
Pas besoin de poser la question
Qui est le plus badass, le plus authentique de l'Ouest ?
Je suis là, au centre de la scène, je contrôle la foule comme Cyrus
Les guerriers entrent en jeu
Je suis défoncé au Tanqueray, je détruis tous les négros
Qui sont là maintenant et je les termine (Tueur)
Je révoque les laissez-passer du ghetto, je tire sur tout ce qui bouge, je mène la danse
On va leur botter le cul, j'en ai rien à foutre, ces rappeurs sont bidons (Pute)
On a besoin de plus de vrais mecs de la rue (Ouais !)
Y a trop de lopettes qui parlent trop
Pas assez de craie sur le trottoir
Alors laisse-moi agiter mon bandana aussi haut qu'un avion et
Montrer à ces enfoirés ce que c'est que South Central (Westside)
Alors, miroir, miroir, qui est le plus hardcore de tous ?
Je les ai tous démontés, une fois de plus c'est ce porc, négro !
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, que ça coule, négro
Que ça pleuve.
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, négro
Balance le son,
(Mack 10 "Hoo Bangin," Sample mixé)
(Je gère ça comme un porc)
Ouais, ouais, ça s'arrête pas, négro
On roule jusqu'à ce que les roues tombent
On passe le fusil à pompe. Nique ces négros.
On fait quoi, négro ?
Ils peuvent pas me blairer, négro.
Nique ces négros, quoi de neuf ?
Comme la brise de Timbaland, c'est dédié
À tous mes vrais frères enfermés, incarcérés
Mettez ma cassette dans votre Walkman et laissez exploser le son (Boum... boum boum)
? Faites tourner à tous les négros qui représentent la Californie ?
Assis sur des jantes avec des chaînes en or
Hé salope, va te faire foutre, WC c'est un tueur
Je fume de la Chronic, je carbure à la Bionic, je gère les affaires
Je drague pour mes négros, je parle le Westbonics (Négro)
Je roule sur mon vélo de plage, je traîne avec
Des mecs et je leur dis ? jusqu'à ce que l'as et le deux
Qui est le plus cool ?
Je choque les négros comme Ruthless
Sans deconner, l'icône du ghetto, mon truc c'est une bombe
Quand je mourrai, enterrez-moi face contre terre dans l'herbe
Comme ça quand vous regarderez mon corps, vous pourrez tous me lécher le cul
Sur ma tombe, il sera écrit :
Quand il s'agissait de tous les démonter
C'était moi, Willie Calloway, alias le Porc
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, que ça coule, négro (PORC)
Que ça pleuve.
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, que ça coule, négro
Que ça pleuve.
Que ça pleuve, que ça coule
Des primes de dingue
Et les poches pleines
De fric, yo (PORC)
Que ça pleuve, que ça coule, négro (PORC)
Nique ça,
(Mack 10 "Hoo Bangin," Sample mixé)
(Je gère ça comme un porc)
Qu'est-ce qui se passe, négro ?
Fraîchement sorti de prison, sers-moi un cocktail
Sors les feuilles à rouler et les briquets
C'est la Côte Ouest, négro ! Compton dans la place !
On représente, négro ! Bougez sur ça, kiffez ça
Fumez sur ça, étouffez-vous avec, allez vous faire foutre.