WC - Look At Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WC - Look At Me




Look At Me
Regarde-moi
(Feat. Ice Cube)
(Avec Ice Cube)
[Chorus:]
[Refrain:]
Grab On It Baby, Let's Get It On [x3],
Accroche-toi bébé, on y va [x3],
You got it mutha, Let's get it on [x3],
Tu l'as compris, on y va [x3],
Grab on it baby, Let's get it on [x3]
Accroche-toi bébé, on y va [x3]
You got it mutha, Let's get it on [x3]
Tu l'as compris, on y va [x3]
Grab on it baby, Look at me (god damn) Look at me (god damn)
Accroche-toi bébé, Regarde-moi (bon sang) Regarde-moi (bon sang)
Ya'll look at me (god damn), Look at me (god damn), Look at me.
Vous me regardez (bon sang), Regarde-moi (bon sang), Regarde-moi.
[VERSE 1: WC]
[COUPLET 1: WC]
Dub sizzle for shizzle a nigga fresh out the work and I'm clean as a whistle I keep it crackin' I got these hoes on the phone saying (let's get it on) (let let's get it on) Woo! Clean! baby dub sizzle lean C-walkin with a lean on my sticky green I rep it right you want sex tonight call the original shady (Grab on it baby) got my dubs up, I'm in the club like fucked up holding my cup got the tailor made air one nikes with a twist big biting on my wrist (god damn) it's the return of the real and the 07 turnin' the wheel chrome feet with a chrome grill in a wide body some with my eyes blunted got a pocket full of hundreds now which bitch want it?
Dub sizzle pour shizzle, un négro tout frais du travail et je suis propre comme un sifflet, je continue à craquer, j'ai ces chiennes au téléphone qui disent (on y va) (on y va) Woo! Propre! bébé dub sizzle maigre, C-walkin avec une inclinaison sur mon vert collant, je le représente bien, tu veux du sexe ce soir, appelle l'original shady (Accroche-toi bébé) j'ai mes dubs en haut, je suis dans le club comme défoncé en tenant ma tasse, j'ai les Air One faites sur mesure avec un twist, gros mordant sur mon poignet (bon sang) c'est le retour du vrai et de 07 au volant, pieds chromés avec un grill chromé dans un corps large, certains avec mes yeux voilés, j'ai une poche pleine de billets de cent, maintenant quelle salope le veut?
[Chorus:]
[Refrain:]
Let's get it on [x3],
On y va [x3],
You got it mutha, Let's get it on [x3],
Tu l'as compris, on y va [x3],
Grab on it baby, Let's get it on [x3],
Accroche-toi bébé, on y va [x3],
You got it mutha, Let's get it on [x3],
Tu l'as compris, on y va [x3],
Grab on it baby, Look at me (god damn),
Accroche-toi bébé, Regarde-moi (bon sang),
Look at me (god damn),
Regarde-moi (bon sang),
Ya'll look at me (god damn),
Vous me regardez (bon sang),
Look at me (god damn).
Regarde-moi (bon sang).
[VERSE 2: WC]
[COUPLET 2: WC]
DRINK! in my hand on the dancefloor, PEEP! I'm off that hennessey brown with coat FREAK-IN! on this girl while I dance slow tag tood on her waist with her pants slow now I'm, REACH-IN! for that big brown carmel, SQUEEZIN! on that thick soft round tail, CREEP-IN! on the door witha door-swell I'm a have her legs in the air at the hotel, after that we will blow with ninkel keep it on the low you got a man I won't tell but when you bend over girl that thangs like BOOM! BLAM! GOD DAMN! I keep em all sweatin' and stumble and mang nang going on a whole lot-a of sex and hustle, a whole lot-a smoke and drank, and got thirty-eight hours to play ya'll I live for the day ya'll.
BOISSON! dans ma main sur la piste de danse, JETTE UN OEIL! Je suis parti de ce Hennessy brun avec un manteau, FREAK-IN! sur cette fille pendant que je danse lentement, balise tood sur sa taille avec son pantalon lent, maintenant je, REACH-IN! pour ce gros caramel brun, SQUEEZIN! sur cette épaisse queue ronde et douce, CREEP-IN! sur la porte avec un renflement de porte, je vais lui faire mettre les jambes en l'air à l'hôtel, après on se détend avec ninkel, garde ça secret, tu as un homme je ne le dirai pas, mais quand tu te penches, fille, ça bouge comme BOOM! BLAM! BON SANG! Je les fais toutes transpirer et tituber et mang nang, il y a beaucoup de sexe et d'agitation, beaucoup de fumée et d'alcool, et j'ai trente-huit heures pour jouer avec vous, je vis pour aujourd'hui.
[Chorus:]
[Refrain:]
Let's get it on [x3],
On y va [x3],
You got it mutha,
Tu l'as compris,
Let's get it on [x3],
On y va [x3],
Grab on it baby Let's get it on [x3],
Accroche-toi bébé on y va [x3],
You got it mutha, Let's get it on [x3],
Tu l'as compris, on y va [x3],
Grab on it baby, Look at me (god damn),
Accroche-toi bébé, Regarde-moi (bon sang),
Look at me (god damn),
Regarde-moi (bon sang),
Ya'll look at me (god damn),
Vous me regardez (bon sang),
Look at me (god damn).
Regarde-moi (bon sang).
Hold up, Hold up dub whatchu tryina do to me?,
Attends, attends dub, tu veux me faire quoi?,
Get yo ass drunk [x16]... [Barfing] You still got me to throwin' up.
Va te faire bourrer [x16]... [Vomissement] Tu me fais toujours vomir.
[VERSE 3: WC]
[COUPLET 3: WC]
Don't' worry bout it baby I'm still gonna fuck yo ass hahahahaha
Ne t'inquiète pas bébé, je vais quand même te baiser hahahahaha





Writer(s): O Shea Jackson, William L Calhoun, Ricardo Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.