WC - Paranoid - translation of the lyrics into German

Paranoid - Ice Cube , MC Ren translation in German




Paranoid
Paranoid
#1: W.C.]
#1: W.C.]
Noid, I got these niggaz all paranoid
Paranoid, ich mach' all diese Typen paranoid
Noid, I got the big boy joint
Paranoid, ich hab das dicke Ding
Noid, we got these niggaz all paranoid
Paranoid, wir machen all diese Typen paranoid
Boy, Lench Mob is on point
Junge, Lench Mob ist am Start
I got to warn ya, this is California
Ich muss dich warnen, das ist Kalifornien
Home grown, get ya dome blown (Blow it back)
Von hier, krieg deinen Schädel weggeblasen (Pust' ihn weg)
South Central couldn't hold his potential
South Central konnte sein Potenzial nicht halten
Monumental, hood credentials (Dub Sizzle)
Monumental, Hood-Referenzen (Dub Sizzle)
W.C. is like the fundamentals
W.C. ist wie die Grundlagen
In the back of Winchell's, with the .4-5 cocked
Hinten bei Winchell's, mit der .45er gespannt
(Keep it hood) Everybody better hold they spot
(Bleib Hood) Jeder sollte besser seinen Platz halten
Niggaz think they hot but no they not (No)
Typen denken, sie sind heiß, aber nein, sind sie nicht (Nein)
Westside, the city where we ride
Westside, die Stadt, wo wir unterwegs sind
The city where that niggy put that green up in the sky
Die Stadt, wo der Kerl das Grün in den Himmel bläst
Off that Al Green, sippin' a O.E.
Hör' Al Green, schlürf' 'nen O.E.
Who that G from the L to the E to the N-c-H, M-O to the B?
Wer ist der G vom L zum E zum N-c-H, M-O zum B?
Bustin' a 'chanical, back for the cash loc
Mach' 'ne Kehrtwende, zurück für die Kohle, Loc
It's that ignorant ass nigga, that motherfuckin' asshole
Es ist dieser ignorante Arschloch-Typ, dieses verdammte Arschloch
Backhandin' ya, strapped with another anthem
Geb' dir 'ne Backpfeife, bewaffnet mit einer weiteren Hymne
Hood nigga eatin' pastrami cheese fries in a Phantom
Hood-Typ, isst Pastrami-Käse-Pommes in 'nem Phantom
Product of them palm trees, make your lungs bleed
Produkt dieser Palmen, lässt deine Lungen bluten
The Coast without me is like a sack of buck weed nigga
Die Küste ohne mich ist wie ein Sack Schrott-Weed, Typ
Without me on the list the West is like a Chevy on stock rims
Ohne mich auf der Liste ist der Westen wie ein Chevy auf Serienfelgen
Better throw some D's on that bitch and lay low
Schmeiß besser D's auf die Schlampe und leg sie tief
Cause erasin' me out the strip loc
Denn mich vom Strip zu löschen, Loc
Is like Ray J and Whitney, that shit's a joke
Ist wie Ray J und Whitney, der Scheiß ist ein Witz
Who made it safe for y'all to Walk and took it back?
Wer hat's für euch sicher gemacht zu Walken und es zurückgenommen?
Somebody hand me my locs, punk bitch what you lookin' at?
Jemand reich mir meine Locs, Punk-Schlampe, was guckst du?
I got to warn ya, this is California
Ich muss dich warnen, das ist Kalifornien
Home grown, get ya dome blown (Blow it back)
Von hier, krieg deinen Schädel weggeblasen (Pust' ihn weg)
South Central couldn't hold his potential
South Central konnte sein Potenzial nicht halten
Monumental, hood credentials (Dub Sizzle)
Monumental, Hood-Referenzen (Dub Sizzle)
W.C. is like the fundamentals
W.C. ist wie die Grundlagen
In the back of Winchell's, with the .4-5 cocked
Hinten bei Winchell's, mit der .45er gespannt
(Keep it hood) Everybody better hold they spot
(Bleib Hood) Jeder sollte besser seinen Platz halten
Niggaz think they hot but no they not (No)
Typen denken, sie sind heiß, aber nein, sind sie nicht (Nein)
Noid, I got these niggaz all paranoid
Paranoid, ich mach' all diese Typen paranoid
Noid, I got the big boy joint
Paranoid, ich hab das dicke Ding
Noid, we got these niggaz all paranoid
Paranoid, wir machen all diese Typen paranoid
Boy, Lench Mob is on point
Junge, Lench Mob ist am Start
Packin' the heat, now back in these streets
Trag' die Hitze, jetzt zurück auf diesen Straßen
Allow me to touch on y'all like a Catholic priest
Erlaubt mir, euch anzufassen wie ein katholischer Priester
Westside gritty hood nigga, kickin' mud on the glitter pants
Westside harter Hood-Typ, trete Schlamm auf die Glitzerhosen
On all you Pretty Ricky lookin' niggaz
Auf all euch Pretty Ricky-aussehenden Typen
W.C. baby, I got it locked down
W.C. Baby, ich hab's unter Kontrolle
Got the chopper-chopper that'll knock yo' ass down
Hab' den Chopper-Chopper, der deinen Arsch umhaut
Got the Harley if you niggaz wanna ground pound
Hab' die Harley, falls ihr Typen 'ne Abreibung wollt
Got the rag '57 with the top down - follow me
Hab' den '57er Lappen mit Verdeck unten - folgt mir
Alive and kickin', pimpin' it's that Westside
Lebendig und wohlauf, Pimpin', das ist die Westside
Dippin' in a stretch Hummer eatin' Church's fried chicken
Cruise in 'nem Stretch-Hummer, ess' Church's Fried Chicken
With that big double-barrel on me, niggaz can't ignore me
Mit der großen Doppelläufigen bei mir, Typen können mich nicht ignorieren
In a pair of Chuck Taylor's reclaimin' my territory
In 'nem Paar Chuck Taylor's, hol' mein Territorium zurück
I got to warn ya, this is California
Ich muss dich warnen, das ist Kalifornien
Home grown, get ya dome blown (Blow it back)
Von hier, krieg deinen Schädel weggeblasen (Pust' ihn weg)
South Central couldn't hold his potential
South Central konnte sein Potenzial nicht halten
Monumental, hood credentials (Dub Sizzle)
Monumental, Hood-Referenzen (Dub Sizzle)
W.C. is like the fundamentals
W.C. ist wie die Grundlagen
In the back of Winchell's, with the .4-5 cocked
Hinten bei Winchell's, mit der .45er gespannt
(Keep it hood) Everybody better hold they spot
(Bleib Hood) Jeder sollte besser seinen Platz halten
Niggaz think they hot but no they not (No)
Typen denken, sie sind heiß, aber nein, sind sie nicht (Nein)
Damn, c'mon, back to the streets with it
Verdammt, komm schon, zurück auf die Straße damit
Grip the tec-9 like a spoon 'cause I eats with it
Greif die Tec-9 wie 'nen Löffel, denn ich esse damit
And I ain't a nigga to talk peace with it, I'll squeeze with it
Und ich bin kein Typ, um damit Frieden zu reden, ich drück damit ab
Play for keeps with it, put you under the white sheet with it
Spiel damit um alles, bring dich damit unters weiße Laken
It's back on, Lench Mobbin' in a big Brougham
Es geht wieder los, Lench Mobbin' in 'nem großen Brougham
It's been a while but nigga not that long
Ist 'ne Weile her, aber Typ, nicht so lang
Still Westside, dumpin' chronic ash with the cannons
Immer noch Westside, lass Chronic-Asche fallen, mit den Kanonen
Bustin' on you niggaz with them gay ass dances
Feuer auf euch Typen mit euren schwulen Tänzen
From the t-shirts and Starter caps
Von den T-Shirts und Starter Caps
Real recognize real, but y'all niggaz know where gangsta rap started at
Echte erkennen Echte, aber ihr Typen wisst, wo Gangsta-Rap anfing
Yeah I said it and ain't afraid to say it
Yeah, ich hab's gesagt und hab keine Angst, es zu sagen
I'm from where the sun sit, bitin' my tongue for shit
Ich komm' von da, wo die Sonne ist, halt' für keinen Scheiß meine Zunge
You know the place that introduced the world to thuggin' and dippin'
Du kennst den Ort, der der Welt Thuggin' und Dippin' vorgestellt hat
The place that got these out of town niggaz Bloodin' and Crippin'
Der Ort, der diese auswärtigen Typen dazu brachte, Blood und Crip zu sein
The place where we gun slang
Der Ort, wo wir mit Waffen hantieren
The same place Kobe scored 81 in one motherfuckin' game
Derselbe Ort, wo Kobe 81 in einem verdammten Spiel gemacht hat
I got to warn ya, this is California
Ich muss dich warnen, das ist Kalifornien
Home grown, get ya dome blown (Blow it back)
Von hier, krieg deinen Schädel weggeblasen (Pust' ihn weg)
South Central couldn't hold his potential
South Central konnte sein Potenzial nicht halten
Monumental, hood credentials (Dub Sizzle)
Monumental, Hood-Referenzen (Dub Sizzle)
W.C. is like the fundamentals
W.C. ist wie die Grundlagen
In the back of Winchell's, with the .4-5 cocked
Hinten bei Winchell's, mit der .45er gespannt
(Keep it hood) Everybody better hold they spot
(Bleib Hood) Jeder sollte besser seinen Platz halten
Niggaz think they hot but no they not (No)
Typen denken, sie sind heiß, aber nein, sind sie nicht (Nein)
Noid, I got these niggaz all paranoid
Paranoid, ich mach' all diese Typen paranoid
Noid, I got the big boy joint
Paranoid, ich hab das dicke Ding
Noid, we got these niggaz all paranoid
Paranoid, wir machen all diese Typen paranoid
Boy, Lench Mob is on point...
Junge, Lench Mob ist am Start...
Lench Mob is on point...
Lench Mob ist am Start...
Lench Mob is on point
Lench Mob ist am Start





Writer(s): O'shea Jackson, Denaun M. Porter, William L. Calhoun


Attention! Feel free to leave feedback.