Lyrics and translation WDL feat. Elliphant - Stardust
Now
when
I
reached
you
Maintenant
que
je
t'ai
rejointe
We
kept
on
walkin'
On
a
continué
à
marcher
One
plus
one
make
three
Un
plus
un
font
trois
(You
have
to
stay
you,
I
have
to
stay
me)
(Tu
dois
rester
toi-même,
je
dois
rester
moi-même)
Not
young
love
Pas
un
amour
de
jeunesse
This
is
the
old
kind
C'est
le
genre
ancien
We
makin'
On
fait
(Big
bang
baby)
(Big
bang
bébé)
Big
bang
baby
Big
bang
bébé
(Big
bang
baby)
(Big
bang
bébé)
Together
we
knew
Ensemble,
on
savait
Growin'
up
too
fast
Grandir
trop
vite
We
brakin'
trough
On
traverse
Like
an
oak
tree,
we
gon'
last
Comme
un
chêne,
on
va
durer
Buried
in
you
Enfoncé
en
toi
Born
a
lovers
cast
Né
d'une
distribution
d'amoureux
Don't
get
confused
Ne
te
méprends
pas
If
you
do
I
hope
you
ask
Si
tu
le
fais,
j'espère
que
tu
me
le
demanderas
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
(We
made
of
stardust)
(On
est
faits
de
poussière
d'étoile)
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
You
know
it
changed
the
Tu
sais
que
ça
a
changé
le
Universe
when
we
L'univers
quand
on
a
Blushed
the
sun
bleedy
Rougi
le
soleil
sanglant
(If
we
can
stay
true
then
us
could
be
free)
(Si
on
peut
rester
fidèles,
alors
on
pourrait
être
libres)
A
heart
beat
Un
battement
de
cœur
Got
lost
when
raven
S'est
perdu
quand
le
corbeau
Come
around
Est
arrivé
(Big
Bang
Baby)
(Big
Bang
Bébé)
Together
we
knew
Ensemble,
on
savait
Growin'
up
too
fast
Grandir
trop
vite
We
brakin'
trough
On
traverse
Like
an
oak
tree,
we
gon'
last
Comme
un
chêne,
on
va
durer
Buried
in
you
Enfoncé
en
toi
Born
a
lovers
cast
Né
d'une
distribution
d'amoureux
Don't
get
confused
Ne
te
méprends
pas
If
you
do
I
hope
you
ask
Si
tu
le
fais,
j'espère
que
tu
me
le
demanderas
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
(We
made
of
stardust)
(On
est
faits
de
poussière
d'étoile)
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
You
know,
uh
Tu
sais,
uh
It
all
led
up
to
this
Tout
a
mené
à
ça
Moment
of
a
bliss
Moment
de
bonheur
Every
bite
scar
& vommit
Chaque
cicatrice
de
morsure
et
vomi
Turn
a
teardrop
to
piss
Transforme
une
larme
en
pisse
Wakin'
in
a
wish
Se
réveiller
dans
un
souhait
Dreamin'
of
mi
life
livin'
Rêver
de
ma
vie
So
fuckin'
real
the
devils
sun
looks
forgivin'
Si
réel
que
le
soleil
du
diable
semble
pardonneur
Forgotten
forever
Oublié
à
jamais
I'm
naked
under
this
Je
suis
nu
sous
ça
Naked
under
clothes
Nu
sous
des
vêtements
Take
'em
off
for
me
fish
Enlève-les
pour
moi,
poisson
Kadish
dish
Plat
de
Kadish
We
die
rich
On
meurt
riches
Starjunkie
makin'
love
a
business
Starjunkie
fait
de
l'amour
un
business
(Starjunkie's
makin'
love
a
business)
(Starjunkie
fait
de
l'amour
un
business)
It
all
led
up
to
this
Tout
a
mené
à
ça
Moment
of
a
bliss
Moment
de
bonheur
Every
bite
scar
& vommit
Chaque
cicatrice
de
morsure
et
vomi
Turn
a
teardrop
to
piss
Transforme
une
larme
en
pisse
Wakin'
in
a
wish
Se
réveiller
dans
un
souhait
Dreamin'
of
mi
life
livin'
Rêver
de
ma
vie
So
fuckin'
real
the
devils
sun
looks
forgivin'
Si
réel
que
le
soleil
du
diable
semble
pardonneur
Forgotten
forever
Oublié
à
jamais
I'm
naked
under
this
Je
suis
nu
sous
ça
Naked
under
clothes
Nu
sous
des
vêtements
Take
'em
off
for
me
fish
Enlève-les
pour
moi,
poisson
Kadish
dish
Plat
de
Kadish
We
die
rich
On
meurt
riches
Starjunkie
makin'
love
a
business
Starjunkie
fait
de
l'amour
un
business
(Starjunkie's
makin'
love
a
business)
(Starjunkie
fait
de
l'amour
un
business)
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
We
made
of
stardust
On
est
faits
de
poussière
d'étoile
(We
made
of
stardust)
(On
est
faits
de
poussière
d'étoile)
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
Straight
outta
stone
Directement
de
la
pierre
You
know,
uh
Tu
sais,
uh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.