WEDNESDAY CAMPANELLA - ティンカーベル - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WEDNESDAY CAMPANELLA - ティンカーベル




ティンカーベル
Clochette
飛べる怪しい粉ふりまいて稼ぐ
Je vends de la poussière magique qui permet de voler
ティンカーベル a.k.a. 妖精
Clochette a.k.a. Fée
海岸線のビーチハウスを買って
J'ai acheté une maison de plage sur le littoral
すごしてる余生
et je passe le reste de mes jours ici
空飛ぶ夢のような
Une poudre de fée qui permet de voler comme dans un rêve
ピクシーパウダーを開発
J'ai développé la pixie dust
信じるものだけに
Je donne un grand pouvoir à ceux qui croient
偉大な力を授けましょう
seulement à moi
お買い求めは直営店
Vous pouvez l'acheter dans nos boutiques
ショッピングモールのテナント店
dans les centres commerciaux
初回購入者にはクーポン券
Un bon de réduction est offert aux nouveaux clients
お得意様なら
Nos clients fidèles peuvent
飛べる怪しい粉ふりまいて稼ぐ
Je vends de la poussière magique qui permet de voler
ティンカーベル a.k.a. 妖精
Clochette a.k.a. Fée
海岸線のビーチハウスを買って
J'ai acheté une maison de plage sur le littoral
すごしてる余生
et je passe le reste de mes jours ici
飛べる怪しい粉ふりまいて稼ぐ
Je vends de la poussière magique qui permet de voler
ティンカーベル a.k.a. 妖精
Clochette a.k.a. Fée
ピーターとフックと手を組んで
J'ai uni mes forces à Peter et à Crochet
ひっそりと進む業務提携
et notre collaboration est en cours
ティンカーベルに嫉妬すんのはよせ
Ne sois pas jaloux de moi, Clochette
ピーターパンもついてる
Peter Pan est de mon côté
ティンカーベルに嫉妬すんのはよせ
Ne sois pas jaloux de moi, Clochette
フック船長もついてる
Le Capitaine Crochet est de mon côté
ネバーランド ネバーランド
Neverland Neverland
ネバーランド ネバーランド
Neverland Neverland
ネバーランド ネバーランド
Neverland Neverland
ネバーランド ネバーランド
Neverland Neverland
ネバーランド
Neverland
飛べる怪しい粉ふりまいて稼ぐ
Je vends de la poussière magique qui permet de voler
ティンカーベル a.k.a. 妖精
Clochette a.k.a. Fée
海岸線のビーチハウスを買って
J'ai acheté une maison de plage sur le littoral
すごしてる余生
et je passe le reste de mes jours ici
飛べる怪しい粉ふりまいて稼ぐ
Je vends de la poussière magique qui permet de voler
ティンカーベル a.k.a. 妖精
Clochette a.k.a. Fée
ピーターとフックと手を組んで
J'ai uni mes forces à Peter et à Crochet
ひっそりと進む業務提携
et notre collaboration est en cours





Writer(s): Wednesday Campanella


Attention! Feel free to leave feedback.