Welove - WMWWA (What Matters Where We Are) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Welove - WMWWA (What Matters Where We Are)




WMWWA (What Matters Where We Are)
WMWWA (Ce qui compte, où que nous soyons)
Walking in the wildernes
Je marche dans le désert
Surrounded by world's fallenness
Entouré par la chute du monde
Weary by my sinfulness
Fatigué par ma propre faute
Heaven seems so far away
Le paradis semble si loin
But Jesus show His smiling face
Mais Jésus montre son visage souriant
Set free my soul from sin and death
Libère mon âme du péché et de la mort
And through the spirit warm embrace
Et par l'étreinte chaleureuse de l'Esprit
I become God's dwelling faith place
Je deviens le lieu de la foi, le lieu Dieu habite
What matters where we are
Ce qui compte, que nous soyons
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant
Through the fire through the strom
A travers le feu, à travers la tempête
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant
But Jesus showed His smiling face
Mais Jésus a montré son visage souriant
Set free my soul from sin and death
Libère mon âme du péché et de la mort
And through the spirit warm embrace
Et par l'étreinte chaleureuse de l'Esprit
I become God's dwelling faith place
Je deviens le lieu de la foi, le lieu Dieu habite
What matters where we are
Ce qui compte, que nous soyons
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant
Through the fire through the strom
A travers le feu, à travers la tempête
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant
But Jesus showed His smiling face
Mais Jésus a montré son visage souriant
As the manger held the holder
Alors que la crèche tenait celui qui tient
Savior and the maker of His world
Le Sauveur et le créateur de son monde
Heaven in me, heaven in you
Le paradis en moi, le paradis en toi
Kingdom of God in the midst of us
Le royaume de Dieu au milieu de nous
What matters where we are
Ce qui compte, que nous soyons
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant
Through the fire through the strom
A travers le feu, à travers la tempête
Where Jesus is it is heaven there here and now
est Jésus, c'est le paradis, ici et maintenant





Writer(s): Ha Min Ha, Kim Kang Hyun


Attention! Feel free to leave feedback.