WESLEY - SLEEP ALONE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WESLEY - SLEEP ALONE




SLEEP ALONE
DORMEIR SEUL
Call back trippin on the phone
Rappelle, tu es en train de flipper au téléphone
You always get your way babe when I'm all alone
Tu fais toujours ce que tu veux, ma chérie, quand je suis tout seul
We both know you can't make up your mind
On sait tous les deux que tu ne sais pas te décider
You only hit me up when you're gone off the wine
Tu me contactes seulement quand tu as trop bu
Oooooo
Oooooo
You do this every time
Tu fais ça à chaque fois
Put your phone down, girl
Range ton téléphone, ma chérie
Oooooo
Oooooo
Try to sleep one night in your own bed, girl
Essaie de dormir une nuit dans ton propre lit, ma chérie
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
You think that I'mma come every time you call
Tu penses que je vais venir à chaque fois que tu appelles
Wasn't tripping when I said it was over
Je n'étais pas en train de me moquer quand j'ai dit que c'était fini
You think I'll pick you up every time you fall
Tu penses que je vais te ramasser à chaque fois que tu tombes
We don't speak
On ne se parle plus
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Don't think that I'mma pick up my phone
Ne pense pas que je vais décrocher mon téléphone
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule
Another night another call
Encore une nuit, encore un appel
Putting on your face in the bathroom stall
Tu te maquilles dans les toilettes
Another night another bar
Encore une nuit, encore un bar
Said you need a ride locked your keys inside your car
Tu as dit que tu avais besoin d'un trajet, tu as oublié tes clés dans ta voiture
Oooooo
Oooooo
You do this every time put your phone down, girl
Tu fais ça à chaque fois, range ton téléphone, ma chérie
Oooooo
Oooooo
Just try to sleep one night in your own bed, girl
Essaie juste de dormir une nuit dans ton propre lit, ma chérie
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
You think that I'mma come every time you call
Tu penses que je vais venir à chaque fois que tu appelles
Wasn't tripping when I said it was over
Je n'étais pas en train de me moquer quand j'ai dit que c'était fini
You think I'll pick you up every time you fall
Tu penses que je vais te ramasser à chaque fois que tu tombes
We don't speak
On ne se parle plus
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Don't think that I'mma pick up my phone
Ne pense pas que je vais décrocher mon téléphone
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule
Oooo
Oooo
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule
Girl, you know I'm not your nicotine
Chérie, tu sais que je ne suis pas ta nicotine
You can't hit me up every single time you drink
Tu ne peux pas me contacter à chaque fois que tu bois
You can't find me at the bottom of your cup
Tu ne peux pas me trouver au fond de ton verre
Put the bottle down cause you know this ain't love
Pose la bouteille, parce que tu sais que ce n'est pas de l'amour
Oooooo
Oooooo
You know this ain't love
Tu sais que ce n'est pas de l'amour
Oooooo
Oooooo
You know this ain't love
Tu sais que ce n'est pas de l'amour
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
You think that I'mma come every time you call
Tu penses que je vais venir à chaque fois que tu appelles
Wasn't tripping when I said it was over
Je n'étais pas en train de me moquer quand j'ai dit que c'était fini
You think I'll pick you up every time you fall
Tu penses que je vais te ramasser à chaque fois que tu tombes
We don't speak
On ne se parle plus
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Don't think that I'mma pick up my phone
Ne pense pas que je vais décrocher mon téléphone
You do this every time you're lonely
Tu fais ça à chaque fois que tu te sens seule
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule
Oooooo
Oooooo
It's about time you sleep alone
Il est temps que tu dormes seule





Writer(s): Alex Arias, Wesley Stromberg


Attention! Feel free to leave feedback.