WESLEY - Sober - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WESLEY - Sober




Sober
Sobre
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
I just can't believe it's really over
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment fini
I just need some weed and a corona oh yeah
J'ai juste besoin d'un peu d'herbe et d'une Corona, ouais
I'll be fine
Je vais bien
Uh, make it stop
Euh, fais que ça s'arrête
I feel every little bite I feel every little lie now
Je sens chaque petite morsure, je sens chaque petit mensonge maintenant
Ooo make it stop
Ooo fais que ça s'arrête
I don't wanna hurt my pride, I don't wanna learn your side 'cause
Je ne veux pas blesser ma fierté, je ne veux pas apprendre ton côté parce que
I know that we're amazing
Je sais qu'on est incroyables
What we had is what everybody's chasing
Ce qu'on avait, c'est ce que tout le monde recherche
I see you there with him and it drives me crazy
Je te vois avec lui, et ça me rend fou
So now I'm wasted
Alors maintenant, je suis ivre
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
I just can't believe it's really over
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment fini
I just need some weed and a corona oh yeah
J'ai juste besoin d'un peu d'herbe et d'une Corona, ouais
I'll be fine
Je vais bien
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
Fingers to the sky now that's your closure
Les doigts vers le ciel, c'est ça ta conclusion
Shout out to the guy who fuckin stole her
Un cri au mec qui t'a volée
I'll be fine
Je vais bien
Ya uh, wtf
Ouais, euh, quoi ?
See you posting all that shit like I wouldn't look at it but
Je te vois poster tout ce truc comme si je ne le regarderais pas, mais
Ooo psst now I'm drunk
Ooo psst maintenant, je suis saoul
And I might just call you up, tell you that I'm still in love cause
Et je pourrais t'appeler, te dire que je suis toujours amoureux, parce que
I know that we're amazing
Je sais qu'on est incroyables
What we had is what everybody's chasing
Ce qu'on avait, c'est ce que tout le monde recherche
I see you there with him and it drives me crazy
Je te vois avec lui, et ça me rend fou
So now I'm wasted
Alors maintenant, je suis ivre
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
I just can't believe it's really over
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment fini
I just need some weed and a corona oh yeah
J'ai juste besoin d'un peu d'herbe et d'une Corona, ouais
I'll be fine
Je vais bien
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
Fingers to the sky now that's your closure
Les doigts vers le ciel, c'est ça ta conclusion
Shout out to the guy who fuckin stole her
Un cri au mec qui t'a volée
I'll be fine
Je vais bien
I don't wanna deal with all this sober, sober,
Je ne veux pas gérer tout ça sobre, sobre,
So I don't wanna deal with all this sober, sober, so
Alors je ne veux pas gérer tout ça sobre, sobre, alors
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
I just can't believe it's really over
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment fini
I just need some weed and a corona oh yeah
J'ai juste besoin d'un peu d'herbe et d'une Corona, ouais
I'll be fine
Je vais bien
I don't wanna deal with all this sober
Je ne veux pas gérer tout ça sobre
Fingers to the sky now that's your closure
Les doigts vers le ciel, c'est ça ta conclusion
Shout out to the guy who fuckin stole her
Un cri au mec qui t'a volée
I'll be fine
Je vais bien
I don't wanna deal with all this sober, sober,
Je ne veux pas gérer tout ça sobre, sobre,
So I don't wanna deal with all this sober, sober
Alors je ne veux pas gérer tout ça sobre, sobre





Writer(s): Daniel Michael Whittemore, Wesley Stromberg, Roland Spreckley


Attention! Feel free to leave feedback.