WEiRD WiTS - Saanse - translation of the lyrics into Russian

Saanse - WEiRD WiTStranslation in Russian




Saanse
Вдохи
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени
Sapne bade the, par vaisi amdani nhi thi
Мечты были большими, но дохода такого не было
Apne bade the, par unse aas jami nhi thi
Друзья были близкими, но надежды на них не было
Unpe, bangle aa gye, par ye baat nayi nhi thi
На них, браслеты появились, но это не новость
Black money kabhi unke paas jami nhi thi
Черные деньги у них никогда не водились
Lockers the bhare, par mental peace nhi thi
Сейфы были полны, но душевного спокойствия не было
Bricks thi waha sone ki, par ghar me neev nhi thi
Кирпичи были из золота, но дома не было
Mujhpe raato ko sukoon tha, or unpe neend nhi thi
У меня по ночам был покой, а у них сна не было
Woh dinge hanke, cars ki, or khudpe keys nhi thi
Они водили эти штуки, машины, но у самих ключей не было
Haan mai khandani rich, but ye flex nhi hai
Да, я богат по наследству, но это не показуха
I see my life as an asset, isse cheques chaiye
Я вижу свою жизнь как актив, мне нужны чеки
Haan malum in baato me koi sense nhi hai
Да, знаю, в этих словах нет смысла
But ab sahi baithi bars me toh best yahi hai
Но теперь, когда мои рифмы точны, это лучшее, что есть
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени
Woh khuda tere saath, ya fir tere siva sabke saath
Этот бог с тобой, или со всеми, кроме тебя
Uski dua lage tujhe, ya fir tere siva sabpe haath
Его благословение на тебе, или на всех, кроме тебя
Karu worship mere art ki, na padu unke lanje me
Я буду поклоняться своему искусству, не попадусь в их сети
Woh malik mere marzi ka, to malikana haq mera
Этот хозяин по моей воле, значит и право собственности моё
Mujhpe tha, haan, 2020 me mai mere push pe tha
Это было на мне, да, в 2020 я сам себя продвигал
Kai fool banke khatam, kitne phul ban gye pushpa raaj
Сколько дураков закончились, сколько дураков стали Пушпа Радж
Jhukte nhi the kabhi, ab usool bhi unke jhukte aaj
Никогда не склоняли головы, а теперь и их принципы гнутся
Duniya gol hai baawe, sab kuch wapis aata khudpe haan
Мир круглый, детка, все возвращается на круги своя
Galiyon se nhi, apna hood baawe badalo me
Не по переулкам, детка, свой район смени на Bentley
Jidar jana inka aim, udhar road thape chalako ne
Куда бы они ни метили, водители проложили туда дорогу
Woh murder kar rhe beats, udhar gadar kardi balako ne
Они убивали биты, а дети там устроили бунт
Rule karte reh gye streets, udhar sheher bat gya ghatako me
Они правили улицами, а город достался мошенникам
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени
Sanse, hum zaya karke ji rhe hai
Вдохи, мы тратим их впустую
Ankhe, hum ghayal karke ji rhe hai
Глаза, мы раним их, живя
Raate, hum maya karke ji rhe hai
Ночи, мы проводим в иллюзиях
Paase, humpe saya banke ji rhe hai
Рядом, мы живем как тени





Writer(s): Weird Wits


Attention! Feel free to leave feedback.