Dinge Raak Warm - WG NEL translation in German

Dinge Raak Warm

Sy pak die bul by die horings
Sê 'n ding net soos hy is
Sy's n meisie wat sal petrol gooi
Voordat sy die vuur blus

Sy sê ja, as jy vra
Of ons dit buiten toe moet vat
Sy's nie bang nie sy's nie skaam nie
Vir die sop om te spat

Sy is petrol, ek is vuur
Sy is braaivleis, ek's bier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Sy is petrol, ek is vuur
Sy's pure plaas en plesier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Dinge raak warm
As ons eers langarm

Jy sal sien sy weet
Presies wat sy doen
Jy's n kaart in haar hande
'N Game om te speel

Jy sal sien
Sy maak of jy die leisels het
Maar sy het jou om haar pinkie
Dit kan ek jou wet

Sy is petrol, ek is vuur
Sy is braaivleis, ek's bier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Sy is petrol ek is vuur
Sy's pure plaas en plesier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Dinge raak warm
As ons eers langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Sy is petrol, ek is vuur
Sy is braaivleis, ek's bier
Dinge raak warm
As ons eers lang arm
Sy is petrol ek is vuur
Sy's pure plaas en plesier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Dinge raak warm
As ons eers langarm

Sy is petrol, ek is vuur
Sy is braaivleis, ek's bier
Dinge raak warm
As ons eers lang arm
Sy is petrol ek is vuur
Sy's pure plaas en plesier
Dinge raak warm
As ons eers langarm
Dinge raak warm
As ons eers lang arm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Dinge raak warm
Dinge raak warm
Dinge raak warm
As ons langarm

Sy pak die bul by die horings
Sê 'n ding net soos hy is
Sy's n meisie wat sal petrol gooi
Voordat sy die vuur blus

Sy sê ja, as jy vra
Of ons dit buiten toe moet vat
Sy's nie bang nie sy's nie skaam nie
Vir die sop om te spat

Dinge Werden Heiß

Sie packt den Stier bei den Hörnern
Sagt die Dinge, wie sie sind
Sie ist ein Mädchen, das Benzin gießt
Bevor sie das Feuer löscht

Sie sagt ja, wenn du fragst
Ob wir das draußen austragen sollen
Sie hat keine Angst, sie schämt sich nicht
Wenn die Suppe spritzt

Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist Grillfleisch, ich bin Bier
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist pures Landleben und Vergnügen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen

Du wirst sehen, sie weiß
Genau, was sie tut
Du bist eine Karte in ihrer Hand
Ein Spiel, das sie spielt

Du wirst sehen
Sie tut so, als hättest du die Zügel in der Hand
Aber sie hat dich um ihren kleinen Finger gewickelt
Das kann ich dir versichern

Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist Grillfleisch, ich bin Bier
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist pures Landleben und Vergnügen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist Grillfleisch, ich bin Bier
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist pures Landleben und Vergnügen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen

Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist Grillfleisch, ich bin Bier
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Sie ist Benzin, ich bin Feuer
Sie ist pures Landleben und Vergnügen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen
Dinge werden heiß
Wenn wir erst Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Dinge werden heiß
Wenn wir Langarm tanzen

Sie packt den Stier bei den Hörnern
Sagt die Dinge, wie sie sind
Sie ist ein Mädchen, das Benzin gießt
Bevor sie das Feuer löscht

Sie sagt ja, wenn du fragst
Ob wir das draußen austragen sollen
Sie hat keine Angst, sie schämt sich nicht
Wenn die Suppe spritzt