WH - Ya Es Tarde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WH - Ya Es Tarde




Ya Es Tarde
C'est trop tard
Yeeeehh
Yeeeehh
Mmmmm
Mmmmm
Uuuuuhhh
Uuuuuhhh
Wooooooo
Wooooooo
Yeah oohh yeah oohh
Yeah oohh yeah oohh
WH
WH
Otra vez te vuelvo a ver
Encore une fois, je te revois
Después de todo
Après tout
Lo que me hiciste ayer
Ce que tu m'as fait hier
Tus celos escándalos
Tes jalousies scandaleuses
Fueron el porque
C'est la raison pour laquelle
Mi amor se apagó
Mon amour s'est éteint
Y ahora estas aquí
Et maintenant tu es
Como nada de esto
Comme si rien de tout cela
Hubiera pasado
Ne s'était passé
Nena hazte a un lado
Chérie, fais-toi à l'idée
Que mi corazón
Que mon cœur
Aún no te a perdonado
Ne t'a pas encore pardonné
Ahora yo no se
Maintenant, je ne sais pas
Lo que siento
Ce que je ressens
En medio de esto
Au milieu de tout ça
Conocí a otra mujer
J'ai rencontré une autre femme
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ya es tarde tengo
Il est trop tard, j'ai
Otra relación
Une autre relation
Ahora yo no se
Maintenant, je ne sais pas
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ahora es otra
Maintenant, c'est une autre
A la que amo
Que j'aime
Estuve nuevamente contigo
J'étais à nouveau avec toi
Lo único q quieres
La seule chose que tu veux
Es estar conmigo
C'est être avec moi
Dejare el sinizmo
Je vais laisser le cynisme
Lo q siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Ya no es lo mismo
Ce n'est plus la même chose
Ahora estoy bien
Maintenant, je vais bien
Con otra mujer
Avec une autre femme
Que me llena
Qui me remplit
Y que me sabe entender
Et qui sait me comprendre
Y provoque en mi
Et qui a provoqué en moi
Lo que tu nunca pudiste
Ce que tu n'as jamais pu
Hacerme sentiiiirrr
Me faire ressentiiiirrr
Ahora yo no se
Maintenant, je ne sais pas
Lo que siento en medio de esto
Ce que je ressens au milieu de tout ça
Consigo a otra mujer
Je rencontre une autre femme
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ya es tarde tengo otra relación
Il est trop tard, j'ai une autre relation
Ahora yo no se porque
Maintenant, je ne sais pas pourquoi
Volviste hoy
Tu es revenue aujourd'hui
Ahora es otra a la que amo
Maintenant, c'est une autre que j'aime
Te volviste a ir
Tu es partie à nouveau
Ya es tarde
Il est trop tard
Para confiarte
Pour te faire confiance
Ya es tarde
Il est trop tard
Te volviste a ir
Tu es partie à nouveau
Ya es tarde
Il est trop tard
Para confiarte
Pour te faire confiance
Ya es tarde
Il est trop tard
Aaaaaauuooohhh
Aaaaaauuooohhh
Ahora yo no se lo que siento
Maintenant, je ne sais pas ce que je ressens
En medio de esto consigo a otra mujer
Au milieu de tout ça, je rencontre une autre femme
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ya es tarde tengo
Il est trop tard, j'ai
Otra relación
Une autre relation
Ahora yo no se
Maintenant, je ne sais pas
Porque volviste hoy ahora es otra
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui, maintenant c'est une autre
A la que amo
Que j'aime
Ahora yo no se lo que siento
Maintenant, je ne sais pas ce que je ressens
En medio de esto consigo a
Au milieu de tout ça, je rencontre
Otra mujer
Une autre femme
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ya es tarde tengo
Il est trop tard, j'ai
Otra relación
Une autre relation
Ahora yo no se
Maintenant, je ne sais pas
Porque volviste hoy
Pourquoi es-tu revenue aujourd'hui
Ahora es otra a la que aaamooo
Maintenant, c'est une autre que j'aaamooo






Attention! Feel free to leave feedback.