WHATEVER WE ARE - Out West - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WHATEVER WE ARE - Out West




Out West
На Запад
Sorry I didn't let you in
Прости, что не пустил тебя,
Oh when I went out west
Когда я отправился на запад.
Didn't wanna come back 'till I had something to show for it
Не хотел возвращаться, пока не добьюсь чего-то.
Sorry for the way I've been
Извини за то, каким я был,
I've been mighty stressed
Я был ужасно напряжен.
And I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.
Left home at twenty-one
Покинул дом в двадцать один,
Yeah it was grammy or bust
Да, это была попытка добиться успеха или провалиться.
Saw the country from the window of a greyhound bus
Видел страну из окна автобуса Greyhound.
Fell in and out of love
Влюблялся и разлюблялся
More times than I can count up
Больше раз, чем могу сосчитать.
And I've changed along the way but I'm still your son
И я изменился по пути, но я все еще твой сын.
Sorry I didn't let you in
Прости, что не пустил тебя,
Oh when I went out west
Когда я отправился на запад.
Didn't wanna come back 'till I had something to show for it
Не хотел возвращаться, пока не добьюсь чего-то.
Sorry for the way I've been
Извини за то, каким я был,
I've been mighty stressed
Я был ужасно напряжен.
And I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.
I'm sorry I ain't swing by when I left NY
Прости, что не заехал, когда уезжал из Нью-Йорка.
I know that I said that I could make it
Я знаю, что говорил, что смогу.
Sorry for waisting time
Извини за потраченное время.
I swear that I'm alright as far I can tell
Клянусь, я в порядке, насколько я могу судить.
And if you need me ima be going tryna find myself
И если я тебе понадоблюсь, я буду пытаться найти себя.
I'm sorry that I shut you out
Прости, что отгородился от тебя,
It wasn't you it's me
Дело не в тебе, а во мне.
I been tryna find myself
Я пытался найти себя.
Don't take it personally
Не принимай это на свой счет.
I swear when things look up
Клянусь, когда дела пойдут в гору,
I'm gonna call you back
Я тебе перезвоню
And tell you all about this crazy journey that I had
И расскажу тебе все об этом безумном путешествии, которое у меня было.
Sorry I didn't let you in
Прости, что не пустил тебя,
Oh when I went out west
Когда я отправился на запад.
Didn't wanna come back 'till I had something to show for it
Не хотел возвращаться, пока не добьюсь чего-то.
Sorry for the way I've been
Извини за то, каким я был,
I've been mighty stressed
Я был ужасно напряжен.
And I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.
Sorry I didn't let you in
Прости, что не пустил тебя,
Oh when I went out west
Когда я отправился на запад.
Didn't wanna come back 'till I had something to show for it
Не хотел возвращаться, пока не добьюсь чего-то.
Sorry bout the way I've been
Извини за то, каким я был,
I've been mighty stressed
Я был ужасно напряжен.
I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.
And I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.
And I don't know if I will make it but I'll do my best
И я не знаю, получится ли у меня, но я сделаю все возможное.





Writer(s): Gabrielle Weinberger


Attention! Feel free to leave feedback.