WHATUPRG - Too Much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WHATUPRG - Too Much




Too Much
Trop
Yeah, yeah, mmm
Ouais, ouais, mmm
Please don't hit my line when I fly home
S'il te plaît, ne m'appelle pas quand je rentre chez moi
I've been running tryna keep up with these time zones
Je cours, j'essaie de suivre le rythme de ces fuseaux horaires
Look at my niece, my, my, look at how time flown
Regarde ma nièce, mon, mon, regarde comme le temps a passé
Don't wanna look back like, "Where did my life go?" Uh
Je ne veux pas regarder en arrière et me dire, "Où est passée ma vie ?" Euh
I know the Lord gonna keep me
Je sais que le Seigneur va me garder
He never said it'd be easy
Il n'a jamais dit que ce serait facile
All of a sudden they need me
Tout d'un coup, ils ont besoin de moi
Baby, that ain't none of my business
Bébé, ça ne me regarde pas
Feel like I prayed enough, I tie my laces up
J'ai l'impression d'avoir assez prié, je me lace les chaussures
Don't wanna fake our love, I wanna wait on us
Je ne veux pas simuler notre amour, je veux attendre
Don't wanna say too much, I know it's dangerous
Je ne veux pas trop en dire, je sais que c'est dangereux
Feel like He favored us, maybe this ain't just luck
J'ai l'impression qu'Il nous a favorisés, peut-être que ce n'est pas juste de la chance
Feel like I prayed enough, I tie my laces up
J'ai l'impression d'avoir assez prié, je me lace les chaussures
Don't wanna fake our love, I wanna wait on us
Je ne veux pas simuler notre amour, je veux attendre
Don't wanna say too much, I know it's dangerous
Je ne veux pas trop en dire, je sais que c'est dangereux
Feel like He favored us, maybe this ain't just luck
J'ai l'impression qu'Il nous a favorisés, peut-être que ce n'est pas juste de la chance
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Lately I can't sleep unless I pop a pill (Uh)
Dernièrement, je ne peux pas dormir sans prendre une pilule (Euh)
Feel like maybe one day I'm gon' pop for real
J'ai l'impression qu'un jour, je vais vraiment me faire exploser
Longer conversations with my pops
Des conversations plus longues avec mon père
He said, "This ain't what I wanted, I had dreams" (Yeah)
Il a dit, "Ce n'est pas ce que je voulais, j'avais des rêves" (Ouais)
Family live through me (Uh)
La famille vit à travers moi (Euh)
Young and 22 (Uh)
Jeune et 22 (Euh)
Feel like 43 (Uh)
J'ai l'impression d'avoir 43 ans (Euh)
I know where I'm at (Uh)
Je sais j'en suis (Euh)
Ain't where I'ma be (Uh)
Ce n'est pas je vais être (Euh)
I know what I'm on (Uh)
Je sais sur quoi je suis (Euh)
Set my people free
Libère mon peuple
Feel like I prayed enough, I tie my laces up
J'ai l'impression d'avoir assez prié, je me lace les chaussures
Don't wanna fake our love, I wanna wait on us
Je ne veux pas simuler notre amour, je veux attendre
Don't wanna say too much, I know it's dangerous
Je ne veux pas trop en dire, je sais que c'est dangereux
Feel like He favored us, maybe this ain't just luck
J'ai l'impression qu'Il nous a favorisés, peut-être que ce n'est pas juste de la chance
Ayy
Ayy





Writer(s): STUART LOWERY, WILLIAM REEVES, JRAUL GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.