WHIPPED CREAM feat. Perto & Ravenna Golden - IDFC (feat. Ravenna Golden) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WHIPPED CREAM feat. Perto & Ravenna Golden - IDFC (feat. Ravenna Golden)




IDFC (feat. Ravenna Golden)
J'en ai rien à faire (feat. Ravenna Golden)
Screaming my reflection
Je crie à mon reflet
What the hell is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Start the resurrection
Commence la résurrection
Misery loves company
La misère aime la compagnie
Follow my directions
Suivez mes instructions
Everybody follow me
Tout le monde me suit
I'll teach you a lesson
Je vais te donner une leçon
Just keep following my lead
Continue juste à suivre mon chemin
Comin' 'round the corner, I see you in the distance
J'arrive au coin de la rue, je te vois au loin
Walking towards you slowly, moving with persistence
Je marche vers toi lentement, avec persistance
I don't fucking care, any and all resistance
J'en ai rien à faire, toute résistance
Whatever it takes, I have to insist, yeah
Quoi qu'il en coûte, je dois insister, oui
Now you're backed into a corner with your back against the wall
Maintenant tu es coincé dans un coin, le dos contre le mur
So there's no one you can turn to 'til there's nowhere left to crawl
Alors il n'y a personne à qui tu peux te tourner, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus nulle part ramper
So there's no one you can turn to 'til there's nowhere left to crawl
Alors il n'y a personne à qui tu peux te tourner, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus nulle part ramper
Gasping for air on your last breath
Haletant d'air sur ton dernier souffle
I will be there until your last breath
Je serai jusqu'à ton dernier souffle
I will be there until your last breath
Je serai jusqu'à ton dernier souffle
I will be there until your
Je serai jusqu'à ton
'Til there's nowhere left to crawl
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus nulle part ramper
Screaming my reflection
Je crie à mon reflet
What the hell is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Start the resurrection
Commence la résurrection
Misery loves company
La misère aime la compagnie
Follow my directions
Suivez mes instructions
Everybody follow me
Tout le monde me suit
I'll teach you a lesson
Je vais te donner une leçon
Just keep following my lead
Continue juste à suivre mon chemin
Comin' 'round the corner and I see you in the distance
J'arrive au coin de la rue et je te vois au loin
Walking towards you slowly, moving with persistence
Je marche vers toi lentement, avec persistance
I don't fucking care, any and all resistance
J'en ai rien à faire, toute résistance
Whatever it takes, I have to insist, yeah
Quoi qu'il en coûte, je dois insister, oui
Now you're backed into a corner with your back against the wall
Maintenant tu es coincé dans un coin, le dos contre le mur
'Til there's no one you can turn to, 'til there's nowhere left to crawl
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus personne à qui tu peux te tourner, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus nulle part ramper
'Til there's no one you can turn to, 'til there's nowhere left to crawl
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus personne à qui tu peux te tourner, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus nulle part ramper
Gasping for air on your last breath
Haletant d'air sur ton dernier souffle
I will be there until your last breath
Je serai jusqu'à ton dernier souffle





Writer(s): Caroline Cecil, Rupert Bootes Howarth, Ravenna Kerr-grant


Attention! Feel free to leave feedback.