WHITE ASH - Gifted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WHITE ASH - Gifted




Gifted
Un cadeau
On the lefts so five
Sur la gauche, donc cinq
To give it enougt fitting is in tie
Pour le donner assez, s'adapter, c'est dans la cravate
On the love survive
Sur l'amour, survivre
You give it enough betting is in tie
Tu le donnes assez, parier, c'est dans la cravate
Eve you wrong me how about night thee see o bet you
Eve, tu me fais du mal, que dirais-tu de la nuit, vois, je parie que tu le fais
Have a noffing
Avoir un rien
Wrom me have are my the stor give it the you for gift to you
Trompe-moi, j'ai, c'est mon histoire, donne-le, c'est toi, pour un cadeau, pour toi
Rove you have are my the stor give it you're fid it to love to know
Rêve, tu as, c'est mon histoire, donne-le, tu le trouves, c'est pour aimer, pour savoir
Eve you wrong me how about night thee see o bet you
Eve, tu me fais du mal, que dirais-tu de la nuit, vois, je parie que tu le fais
Have a noffing
Avoir un rien
Wrom me have are my the stor give it the you for gift to you
Trompe-moi, j'ai, c'est mon histoire, donne-le, c'est toi, pour un cadeau, pour toi
Rove you have are my the stor give it you're fid it to love me
Rêve, tu as, c'est mon histoire, donne-le, tu le trouves, c'est pour m'aimer
Rove you have are my the stor give it the you for gift to you
Rêve, tu as, c'est mon histoire, donne-le, c'est toi, pour un cadeau, pour toi
Rove you have are my the stor give it you're fid it to love me
Rêve, tu as, c'est mon histoire, donne-le, tu le trouves, c'est pour m'aimer
Rove you have are my the stor give it the you for gift to you
Rêve, tu as, c'est mon histoire, donne-le, c'est toi, pour un cadeau, pour toi
Vove you have are my the stor give it you're fid it to love is the you
Vœu, tu as, c'est mon histoire, donne-le, tu le trouves, c'est pour aimer, c'est toi
※もうすぐ終わりがみえる
La fin est proche
薄い膜に包まれるようで
Comme enveloppé dans une fine membrane
感じる柔らかな温もり
Je sens une chaleur douce
遠くの懐かしい光
Une lumière lointaine et familière
頭のなかで誰かがずっと呼んでる
Dans ma tête, quelqu'un m'appelle sans cesse
呼びかけるのは誰?
Qui m'appelle ?
愛する人がいるだけで
Avoir quelqu'un à aimer
なんて恵まれた人生だろう
Quelle vie bénie
生まれてこれてよかった
Je suis heureux d'être
君に愛される才能をもって
Avec le talent d'être aimé par toi
頭のなかで誰かがずっと呼んでる
Dans ma tête, quelqu'un m'appelle sans cesse
その声は君だと気付く
Je réalise que c'est ta voix
愛する君がいるだけで
Avoir toi à aimer
なんて幸せな人生だろう
Quelle vie heureuse
生まれてこれてよかった
Je suis heureux d'être
君に愛される才能をもって
Avec le talent d'être aimé par toi
それは天からの贈り物
C'est un cadeau du ciel
僕にとって最高の贈り物
Le meilleur cadeau pour moi





Writer(s): Ash White


Attention! Feel free to leave feedback.