Lyrics and translation WHITE ASH - Monster

Monster

さあ 果たすときが来た 約束を
近づくたび 増してく加速度
So come with me
You can't be no one else
Yeah, I will take you to the top
放て コーナーを抜けて
鼓動めがけて
願いを乗せて 行け
やがて 困難を抜けて
心合わせて弾け
つないでく点と線
描き出す戦場の連想ゲームへ
食らいつく 延長戦
駆け出す 天頂へ全力で行くぜ
つないでく点と線
描き出す戦場の連想ゲームへ
Just brake it
You can save someone else
起死回生の軌跡を
So come with me
You can't be no one else
Yeah, I will take you to the top
放て コーナーを抜けて
鼓動めがけて
願いを乗せて 行け
やがて 困難を抜けて
心合わせて弾け
放て コーナーを抜けて
鼓動めがけて
願いを乗せて 行け
やがて 困難を抜けて
心合わせて弾け

Монстр

Настал час, дорогая, выполнить обещание.
С каждым шагом ускорение нарастает.
Так что пойдем со мной.
Ты не можешь быть никем другим.
Да, я подниму тебя на вершину.
Вперед, пройдем этот поворот.
К самому сердцу стремления.
С мечтой в душе, вперед!
И вскоре, преодолев все трудности,
В едином порыве, мы воспарим.
Соединяя точки и линии,
Рисуем ассоциации на поле боя.
Вгрызаемся в дополнительное время.
Устремляемся к зениту, изо всех сил!
Соединяя точки и линии,
Рисуем ассоциации на поле боя.
Просто сломай это.
Ты можешь спасти кого-то еще.
След невероятного возвращения.
Так что пойдем со мной.
Ты не можешь быть никем другим.
Да, я подниму тебя на вершину.
Вперед, пройдем этот поворот.
К самому сердцу стремления.
С мечтой в душе, вперед!
И вскоре, преодолев все трудности,
В едином порыве, мы воспарим.
Вперед, пройдем этот поворот.
К самому сердцу стремления.
С мечтой в душе, вперед!
И вскоре, преодолев все трудности,
В едином порыве, мы воспарим.