Lyrics and translation WHITE ASH - (Y)our Song
同じ時をぼくら手をつないで歩いてゆこう
Marchons
main
dans
la
main,
au
même
moment
そうすればどこにでも行けるさ
On
pourra
aller
partout,
c'est
sûr.
I
wanna
sing
for
you
in
your
lonely
night
Je
veux
te
chanter
une
chanson
dans
ta
nuit
solitaire
I
wanna
sing
for
you
when
you
get
lost
in
your
way
Je
veux
te
chanter
une
chanson
quand
tu
te
perds
en
chemin
I
wanna
sing
for
you
even
if
everything
changes
Je
veux
te
chanter
une
chanson
même
si
tout
change
I
wanna
sing
for
you
Je
veux
te
chanter
une
chanson
ねぇ
もし戸惑うことに目をそらしているなら
Hé,
si
tu
détournes
les
yeux
de
ton
embarras
今日が泡に終わる
それでいいのかい?
Aujourd'hui
se
termine
en
fumée,
est-ce
que
ça
te
convient
?
All
you
see
is
your
mother
Tout
ce
que
tu
vois,
c'est
ta
mère
All
you
see
is
your
brother
Tout
ce
que
tu
vois,
c'est
ton
frère
All
you
need
is
your
family
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
ta
famille
All
you
needをあなたに
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
je
te
le
donne
同じ時を今
Au
même
moment,
maintenant
同じ場所で今
生きるのは
Au
même
endroit,
maintenant,
vivre
きみだよ
ほら
C'est
toi,
voilà
I
wanna
sing
for
you
in
your
lonely
night
Je
veux
te
chanter
une
chanson
dans
ta
nuit
solitaire
I
wanna
sing
for
you
when
you
get
lost
in
your
way
Je
veux
te
chanter
une
chanson
quand
tu
te
perds
en
chemin
I
wanna
sing
for
you
even
if
everything
changes
Je
veux
te
chanter
une
chanson
même
si
tout
change
I
wanna
sing
for
you
Je
veux
te
chanter
une
chanson
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.