Lyrics and translation White-B - Million

Million

Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (hmm, hmm)
Depuis qu'on parle de liquide, gros, y sont plus fiables (han, han)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates
On fait du rif, jamais j'baisse le prix,
Non, y'a rien d'négociable (négociable)
Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (yah, yah)
Depuis qu'on parle de liquide, gros,
Y sont plus fiables (y sont plus fiables)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates

Hé, hé
Frérot, qué pasa?
On grind depuis l'bas âge
Trahir le gang, gros, on fait pas ça
Et l'argent, on fait qu'brasser
Qu'est-ce qui s'passe avec ceux qui disaient
Qu'l'équipe était que d'passage? (rah, rah, rah)
Toujours aussi téméraire,
On a tous un passé honorable (bang, bang, bang)
Le calme avant la tempête, 5sang14 fait passer l'orage (5sang14)
Ici fais pas l'fou,
Ou tout se règle comme dans Gomorra (bang, bang, bang)
J'veux quelques millions et que ma carrière soit mémorable
Nul en maths, mais j'savais bien compter
Triste ou pas, ici on paye comptant (rah, rah, rah)
Vise plus haut, ils te laisseront tomber
Reste en bas et ils seront contents
Ils pourront jamais nous tromper
Dans l'équipe, que des étoiles montantes
Et si l'argent ne fait pas
L'bonheur, alors moi j'veux mourir mécontent

On fait du rif, jamais j'baisse le prix, non, y'a rien d'négociable
Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (hmm, hmm)
Depuis qu'on parle de liquide, gros, y sont plus fiables (han, han)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates
On fait du rif, jamais j'baisse le prix,
Non, y'a rien d'négociable (négociable)
Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (yah, yah)
Depuis qu'on parle de liquide, gros,
Y sont plus fiables (y sont plus fiables)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates

Ouais, j'voulais faire du cash peu importe la méthode (nah, nah, nah)
J'avais tout dans la tête, mais j'avais pas l'étoffe (bang, bang)
Et si tu fais l'minimum,
Gros ça sert à rien d'parler fort (parler fort)
On baise le game, premier d'la classe et j'te parle pas d'école
Et ouais, on les met K.O. (les met K.O.)
Dans mon cou, que des carats (que des carats)
Y faut qu'tu payes les taros,
Gros sinon c'est bon débarras (bon débarras)
Et ouais, on les met K.O.,
Dans mon cou, que des carats (que des carats)
Y faut qu'tu payes les taros, gros sinon c'est bon débarras
Ouais, tu peux nous catch late night (ouais, ouais, late night)
On est lowkey dans l'hood, on fait nos bayes slick
On t'écoute pas si tu payes pas (oh, si tu payes pas)
Sur la scène devant mes fans, mon cœur palpite

On fait du rif, jamais j'baisse le prix, non, y'a rien d'négociable
Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (hmm, hmm)
Depuis qu'on parle de liquide, gros, y sont plus fiables (han, han)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates
On fait du rif, jamais j'baisse le prix,
Non, y'a rien d'négociable (négociable)
Quelques millions dans l'compte, ça m'ira (yah, yah)
Depuis qu'on parle de liquide, gros,
Y sont plus fiables (y sont plus fiables)
On ma- on marche solo ou bien entouré d'pirates

Миллион

Парочка миллионов на счету, мне хватит (хмм, хмм)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка, они стали менее надежными (хан, хан)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов
Мы делаем дело, я никогда не снижаю цену,
Нет, тут не о чем торговаться (не о чем торговаться)
Парочка миллионов на счету, мне хватит (йа, йа)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка,
Они стали менее надежными (они стали менее надежными)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов

Эй, эй
Братан, qué pasa?
Мы пашем с юных лет
Предать банду, детка, мы так не делаем
А деньги, мы только гребем
Что происходит с теми, кто говорил,
Что команда была лишь проездом? (ра, ра, ра)
Всегда такие безрассудные,
У всех нас достойное прошлое (бэн, бэн, бэн)
Затишье перед бурей, 5sang14 прогоняет шторм (5sang14)
Здесь не валяй дурака,
Или все решится, как в Гоморре (бэн, бэн, бэн)
Я хочу пару миллионов и чтобы моя карьера была запоминающейся
Ноль в математике, но я умел хорошо считать
Грустно или нет, здесь мы платим наличными (ра, ра, ра)
Целься выше, они тебя бросят
Оставайся внизу, и они будут довольны
Они никогда не смогут нас обмануть
В команде только восходящие звезды
И если деньги не делают
Счастливым, тогда я хочу умереть недовольным

Мы делаем дело, я никогда не снижаю цену, нет, тут не о чем торговаться
Парочка миллионов на счету, мне хватит (хмм, хмм)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка, они стали менее надежными (хан, хан)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов
Мы делаем дело, я никогда не снижаю цену,
Нет, тут не о чем торговаться (не о чем торговаться)
Парочка миллионов на счету, мне хватит (йа, йа)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка,
Они стали менее надежными (они стали менее надежными)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов

Да, я хотел заработать денег, неважно каким способом (на, на, на)
У меня все было в голове, но у меня не было задатков (бэн, бэн)
И если ты делаешь минимум,
Детка, нет смысла говорить громко (говорить громко)
Мы трахаем игру, первый в классе, и я говорю не о школе
И да, мы вырубаем их (вырубаем их)
На моей шее только караты (только караты)
Ты должен заплатить бабки,
Детка, иначе проваливай (проваливай)
И да, мы вырубаем их,
На моей шее только караты (только караты)
Ты должен заплатить бабки, детка, иначе проваливай
Да, ты можешь поймать нас поздней ночью (да, да, поздней ночью)
Мы незаметно в районе, делаем свои дела ловко
Мы не слушаем тебя, если ты не платишь (о, если ты не платишь)
На сцене перед моими фанатами мое сердце бьется

Мы делаем дело, я никогда не снижаю цену, нет, тут не о чем торговаться
Парочка миллионов на счету, мне хватит (хмм, хмм)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка, они стали менее надежными (хан, хан)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов
Мы делаем дело, я никогда не снижаю цену,
Нет, тут не о чем торговаться (не о чем торговаться)
Парочка миллионов на счету, мне хватит (йа, йа)
С тех пор, как речь зашла о деньгах, детка,
Они стали менее надежными (они стали менее надежными)
Мы- мы идем в одиночку или в окружении пиратов