WHITE WIDOW - No Face No Case - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WHITE WIDOW - No Face No Case




No Face No Case
Нет лица - нет дела
Bo jedyna nasza pogoń to jest money chase
Ведь наша единственная погоня - это погоня за деньгами
Nie jeden taki był co zrobił switchin′ lanes
Не один такой был, кто переметнулся
Ona może mnie skosztować, she can get a taste
Он может меня попробовать, пусть попробует на вкус
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
In the coupe, ciemne szyby, no face, no case
В купе, темные стекла, нет лица - нет дела
Nie ma twarzy, nie ma lipy, no face, no case
Нет лица, нет рожи, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Jebane szczury chętnie bym was powystrzelał
Чертовы крысы, я бы вас всех перестреляла
I ciebie, pizdo, co na brata się rozjebał
И тебя, сука, который на брата настучал
W tym mieście, kurwo, już każdy cię będzie jebał
В этом городе, ублюдок, теперь каждый тебя будет иметь
Jak spotkasz WW to zrobimy z ciebie cwela
Если встретишь WW, то мы из тебя сделаем лоха
Melanż toczy się jak co weekend znowu
Тусовка катится как обычно, каждые выходные снова
Ta suka mówi, że chce nas naraz obu
Эта сучка говорит, что хочет нас обоих сразу
Jak leję Henny to dodaje też tam lodu
Когда наливаю Хеннесси, то добавляю туда и лед
Wrzuciłem xanny i w sumie to jest koniec wieczoru
Закинулась ксанаксом и в общем-то это конец вечера
Godzina rozliczeń przyjdzie szybciej niż ty sądzisz
Час расплаты придет быстрее, чем ты думаешь
Jak udajesz uliczniaka to po chuj się sądzisz
Если ты строишь из себя уличного, то на хрена выпендриваешься
Lamusie, całe życie ścieżką szczura kroczysz
Лузеры, всю жизнь по крысиной тропе идете
Uważaj pizdo, bo czasem można przedobrzyć
Осторожнее, сука, потому что иногда можно перегнуть палку
Bo jedyna nasza pogoń to jest money chase
Ведь наша единственная погоня - это погоня за деньгами
Nie jeden taki był co zrobił switchin' lanes
Не один такой был, кто переметнулся
Ona może mnie skosztować, she can get a taste
Он может меня попробовать, пусть попробует на вкус
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
In the coupe, ciemne szyby, no face, no case
В купе, темные стекла, нет лица - нет дела
Nie ma twarzy, nie ma lipy, no face, no case
Нет лица, нет рожи, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Jebać wszystkich, nie zaufam nikomu spoza grona
К черту всех, не доверюсь никому за пределами круга
Twoja panna ściąga przypał, a twój ziomal to korona
Твоя баба приносит проблемы, а твой кореш - стукач
Ciągle w głowie piszę wersy, kończy się kolejna strona mi
Постоянно в голове пишу куплеты, заканчивается очередная страница у меня
Wybucham na bit jak dynamit
Взрываюсь на бите как динамит
Nadchodzą postacie w kapturach i na czarno idąc
Надвигаются фигуры в капюшонах и идут в черном
Się nie wyróżniam, za białą kurtkę można przypał przyjąć
Не выделяюсь, за белую куртку можно получить проблемы
Zaczęli się pruć, no a skończyli na komendzie wyjąc
Начали быковать, а закончили, воя в отделении
Tak łatwo się wpierdolić, niech ci mija czas tam krzynio
Так легко вляпаться, пусть тебе там время тянется, кретин
Głąby wpadają to wypadają plomby wraz z zębami
Болваны попадаются, и у них выпадают пломбы вместе с зубами
Parę spraw jest w toku, parę spraw jest już za nami
Несколько дел в процессе, несколько дел уже позади
Kaptur na łeb ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Bo jedyna nasza pogoń to jest money chase
Ведь наша единственная погоня - это погоня за деньгами
Nie jeden taki był co zrobił switchin′ lanes
Не один такой был, кто переметнулся
Ona może mnie skosztować, she can get a taste
Он может меня попробовать, пусть попробует на вкус
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
In the coupe, ciemne szyby, no face, no case
В купе, темные стекла, нет лица - нет дела
Nie ma twarzy, nie ma lipy, no face, no case
Нет лица, нет рожи, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
No face, no case, OTF, nie drum'n'bass
Нет лица, нет дела, OTF, не драм-н-бейс
White Widow suko, to rodzina, a nie żaden gang
White Widow, сука, это семья, а не какая-то банда
Nie pasi klimat kurwa, zawsze możesz z toru zejść
Не нравится атмосфера, сука, всегда можешь с пути сойти
Jak gilotyna ścinam głowę, nikt nie widział mnie
Как гильотина, сношу голову, никто меня не видел
Kaptur na łeb, dwie bandany, wychodzę all black
Капюшон на голову, две банданы, выхожу вся в черном
Nie sprawdzę twojej płyty, dla mnie to jest zwykły ściek
Не буду проверять твой альбом, для меня это обычный слив
Dmuchane gówno z miedzi, moim celem Johnny Dang
Раздутое говно из меди, моя цель - Johnny Dang
Znowu coś frajer bredzi, tym razem nie poznał się
Снова какой-то лох несет чушь, на этот раз не разобрался
Twoja suka słała dupę, chociaż nikt nie prosił jej
Твоя сучка давала, хотя никто ее не просил
Zeznawała na twą korzyść, przy tym w chuja robiąc cię
Давала показания в твою пользу, при этом наебывая тебя
Na kutasa chciała skoczyć, myślę o tym, to mnie gnie
На член хотела прыгнуть, думаю об этом, это меня бесит
Sami siebie warci, konfidencie, obyś kurwo zdechł
Сами друг друга стоите, стукач, чтоб ты, сука, сдох
Bo jedyna nasza pogoń to jest money chase
Ведь наша единственная погоня - это погоня за деньгами
Nie jeden taki był co zrobił switchin′ lanes
Не один такой был, кто переметнулся
Ona może mnie skosztować, she can get a taste
Он может меня попробовать, пусть попробует на вкус
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
In the coupe, ciemne szyby, no face, no case
В купе, темные стекла, нет лица - нет дела
Nie ma twarzy, nie ma lipy, no face, no case
Нет лица, нет рожи, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Kaptur na łeb, ryj zakryty, no face, no case
Капюшон на голову, лицо закрыто, нет лица - нет дела
Nie ma twarzy, nie ma lipy, zapamiętaj to ziomalu
Нет лица, нет рожи, запомни это, дружок
Jeden powie coś za dużo, a odpowie za to paru
Один скажет что-то лишнее, а ответят за это несколько
Czasem ciężko nie wyróżniać, kiedy świecisz jak diamenty
Иногда сложно не выделяться, когда светишься как бриллиант
Biała kurtka, jasna bluza, teraz tysiąc prac społecznych
Белая куртка, светлая толстовка, теперь тысяча общественных работ
Obrażają przez słuchawę, a w realu palą głupa
Оскорбляют по телефону, а в реале валяют дурака
Dziś udają prawilniaków, jutro debil strzela z ucha
Сегодня изображают правильных, завтра дебил стреляет из уха
Pozdrowienia do więzienia, trzymaj się Żaluzja, bracie
Привет в тюрьму, держись, Жалюзи, братан
Kiedy wyjdziesz to lecimy, to lecimy razem w balet
Когда выйдешь, то полетим, то полетим вместе в отрыв
Całe moje towarzystwo nie jest trzeźwe
Вся моя компания не трезвая
Zabieraj rękę jak gadałeś na komendzie
Убирай руку, если ты говорил в полиции
Czego nauczyła mnie ulica, spytasz
Чему меня научила улица, спросишь
Biała kurtka to jest przypał
Белая куртка - это западло





Writer(s): Daniel Kosior, Jakub Barczyk, John Camerin, Krystian Maciaszczyk, Paweł Piotrowski


Attention! Feel free to leave feedback.