Lyrics and translation WHY? - Twenty Eight
Tell
me
are
you
single
yet
Dis-moi,
es-tu
célibataire
maintenant
?
My
heart's
as
big
as
texas
Mon
cœur
est
aussi
grand
que
le
Texas
It'd
take
more
than
just
a
lingual
threat
Il
faudrait
plus
qu'une
simple
menace
verbale
To
get
this
pest
to
let
live
Pour
que
ce
nuisible
me
laisse
tranquille
At
best
he'll
need
a
sedative
Au
mieux,
il
aura
besoin
d'un
sédatif
And
strap
him
to
a
steady
bed
Et
de
l'attacher
à
un
lit
stable
At
worst
it's
he's
already
dead
Au
pire,
il
est
déjà
mort
The
first
time
folks
have
heard
this
C'est
la
première
fois
que
les
gens
entendent
ça
A
song
of
these:
the
bone
dry
jokes
Une
chanson
de
ces
: les
blagues
sèches
From
the
grown
kid's
spokesmen's
notebooks
Des
carnets
des
porte-paroles
des
grands
enfants
Lil
pone
go
slow
and
hollow
Petite
pone
va
lentement
et
creuse
Like
an
empty
rowboat
looks
Comme
une
barque
vide
Left
to
float
alone
it
follows
Laissée
flotter
seule,
elle
suit
Where
any
air
goes,
it's
took
Où
que
l'air
aille,
elle
le
prend
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Avram Wolf
Album
Alopecia
date of release
11-03-2008
Attention! Feel free to leave feedback.