Slivers - WHYtranslation in Russian




Slivers
Осколки
Dreams are such jagged things
Мечты - такие острые вещи
To hold so close
Так крепко держать
Hopes can dash on hardened hearts
Надежды могут разбиться о закаленные сердца
Joyful to morose
От радости к унынию
Bloody fingers grasp
Кровавые пальцы хватают
Bleeding hearts crack
Кровоточащие сердца трескаются
Tears to a gasp
Слезы до замирания в груди
Oh No
О, нет
HANGING ON TO SLIVERS OF FAITH
ДЕРЖУСЬ ЗА ОСКОЛКИ ВЕРЫ
THEY CUT EVEN DEEPER
ОНИ РЕЖУТ ЕЩЕ ГЛУБЖЕ
HANGING ON TO SLIVERS OF FAITH
ДЕРЖУСЬ ЗА ОСКОЛКИ ВЕРЫ
THE MOUNTAIN GETS STEEPER
ГОРА СТАНОВИТСЯ КРУЧЕ
BUT I CAN'T LET THEM GO
НО Я НЕ МОГУ ИХ ОТПУСТИТЬ
I CAN'T LET THEM SHOW
Я НЕ МОГУ ПОКАЗАТЬ ИХ
Pressing on, pressing on a goal
Двигаюсь вперед, двигаюсь вперед к цели
And I'll never let them go
И я никогда их не отпущу, милая
Every splinter can cut like hell
Каждый осколок может резать как ад
But I'll never let them go
Но я никогда их не отпущу





Writer(s): Brian Cook, Dave Bergmuller, Jeremy Warren Dell


Attention! Feel free to leave feedback.