WHY? - Atreyu - translation of the lyrics into Russian

Atreyu - WHY?translation in Russian




Atreyu
Атрейу
I'm yours, you're mine
Я твоя, ты мой,
When it's that time
Когда придет время,
You're not alone
Ты не будешь одна,
I'll walk you home
Я провожу тебя домой.
In health or disease
В болезни и здравии
You're here with me
Ты здесь, со мной,
My salty eyes
Мои соленые слезы
You kiss them dry
Ты высушишь поцелуем.
You are my only ride or die
Ты мой единственный, с кем я готова жить и умереть,
I'll always be right by your side
Я всегда буду рядом.
And when the day has turned to night
И когда день сменится ночью,
I'll take you
Я возьму тебя за руку,
I'll walk you home
Я провожу тебя домой.
I'll take you
Я возьму тебя за руку,
I'll walk you home
Я провожу тебя домой.
You're mine, I'm yours
Ты мой, я твоя,
In sun, in snow
Под солнцем и снегом.
I'm not alone
Я не одна,
You'll walk me home
Ты проводишь меня домой.
If I go blind
Если я ослепну,
You'll be my eyes
Ты будешь моими глазами,
You'll be my guide
Ты будешь меня вести.
Let you decide
Позволь тебе решать,
Bury me in that backyard plot
Похоронить меня на заднем дворе,
Right in my Martin Tony's arms
Прямо в объятиях моего Мартина Тони.
Don't matter if I'm gone or not
Неважно, здесь я или нет,
I'll take you
Я возьму тебя за руку,
I'll walk you home
Я провожу тебя домой.
I'll take you
Я возьму тебя за руку,
I'll walk you home
Я провожу тебя домой.
I'll take you—
Я возьму тебя за руку—
Atreyu
Атрейу.





Writer(s): Jonathan Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.