WHY? - The Barely Blur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WHY? - The Barely Blur




The Barely Blur
Le flou à peine perceptible
What bad storm
Quelle mauvaise tempête
We are, we′re at
Nous sommes, nous sommes à
Forced to figure for ourselves
Forcés de comprendre par nous-mêmes
The barely blur beyond
Le flou à peine perceptible au-delà
What mad stork
Quelle cigogne folle
Brought us, dropped us
Nous a amenés, nous a déposés
With no schematic and no map
Sans schéma ni carte
Where every perfect nest
chaque nid parfait
Disintegrates
Se désintègre
Into the barely blur beyond
Dans le flou à peine perceptible au-delà
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon
Hold on what′s going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Into the barely blur beyond
Dans le flou à peine perceptible au-delà
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Into the barely blur beyond
Dans le flou à peine perceptible au-delà
Hold on
Tiens bon
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Into the barely blur beyond
Dans le flou à peine perceptible au-delà
Hold on
Tiens bon
What excites the fabric to ignite?
Qu'est-ce qui excite le tissu pour qu'il s'enflamme ?
In blooming cool decay
Dans la décomposition fraîche et florissante
Hold on what′s going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon
Hold on what′s going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon
Hold on what′s going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on what′s going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on what's going on?
Tiens bon, que se passe-t-il ?
Hold on
Tiens bon





Writer(s): Jonathan Avram Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.