Lyrics and translation WHY? - These Hands
I
wear
the
customary
clothes
of
my
time
Я
ношу
обычную
одежду
своего
времени.
Like
Jesus
did,
with
no
reason
not
to
die
Как
Иисус,
без
причины
не
умирая.
Facing
history
with
little
to
no
irony
Смотреть
в
лицо
истории
почти
без
иронии.
Like
I'm
some
forgotten
southern
city
Sherman
razed
Как
будто
я
какой
то
забытый
южный
город
уничтоженный
Шерманом
Still
hid
under
thick
smoke
after
all
these
years
Все
еще
прячусь
под
густым
дымом
после
всех
этих
лет.
These
hands
are
my
father's
hands
but
smaller
Эти
руки-руки
моего
отца,
только
меньше.
Soaked
in
paint
thinner
Пропитанный
растворителем
для
краски
Until
they're
so
dry
coming
together
Пока
они
не
высохнут,
сходясь
вместе.
They
make
the
sound
of
resisting
each
other
Они
издают
звуки
сопротивления
друг
другу.
A
shrill
squeal
like
two
moving
rubber
tires
touching
Пронзительный
визг,
как
будто
две
движущиеся
резиновые
шины
соприкасаются.
Hide
nothing,
hide
nothing
Ничего
не
скрывай,
ничего
не
скрывай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Avram Wolf
Attention! Feel free to leave feedback.