Lyrics and translation WHY? - Whispers Into The Other

Whispers Into The Other

Have i become
Bug under thumb
For your scented nails to glow by?
I need out of my shirts i think you\'ll find attractive.
On your hill perched so clandestine you rest
Like a second term president and i go
Destined to keep the crayon close
And guess until my name goes red,
At whose dead half-daughters
Were denied your womb
On the down low.
At whose half-sons
Come a lump in my throat
And man my fever with an army of frogs underskin.

And i don\'t want to dance with your shadow no more
Or listen through an elephant\'s ear for your
Whispers into the other.

My curse is the circuit that your fingers
Rehearse on me to quell my nerves
And my only one is for you to king me
With wavecrest
And not stethoscope,
With the core,
Not tentative as you were
Choosing soup cans
From the cupboard
For your grade school\'s
Thanksgiving food drive, no.

But i\'m the only one
Pulling near clear from a melted crayon
Under the comforter some man
Cured your goosebumps with--
I\'m sick and stuck on something you
Every time i see a honda civic
My heart just jumps right through.
I do it by your nails\' light
But nothing comes, it\'s true.
And i\'m caught in a pipe
To smoke my own limbs off.

And i don\'t want to dance with your shadow no more
Or listen through an elephant\'s ear for your
Whispers into the other
Another gum gut morning
Telephone restraint
He\'s in your bed,
Has he taken my place?
Another gum gut morning
When i see you face-to-face
He\'s in your bed...

Chuchote Dans L'Autre

Suis-je devenu
Bug sous le pouce
Pour que vos ongles parfumés brillent?
J'ai besoin de sortir de mes chemises que je pense que vous trouverez attirantes.
Sur ta colline perchée si clandestine tu te reposes
Comme un président de deuxième mandat et je pars
Destiné à garder le crayon près
Et devine jusqu'à ce que mon nom devienne rouge,
Chez les demi-filles mortes
Ont été privés de ton utérus
Sur le bas bas.
Chez les demi-fils de qui
Viens une boule dans ma gorge
Et manier ma fièvre avec une armée de grenouilles sous la peau.

Et je ne veux plus danser avec ton ombre
Ou écoutez à travers l'oreille d'un éléphant pour votre
Chuchote dans l'autre.

Ma malédiction est le circuit que tes doigts
Répète sur moi pour calmer mes nerfs
Et mon seul est pour toi de me régner
Avec wavecrest
Et pas de stéthoscope,
Avec le noyau,
Pas timide comme tu l'étais
Choisir des boîtes de soupe
De l'armoire
Pour votre école primaire
Collecte de nourriture de Thanksgiving, non.

Mais je suis le seul
Tirant presque clair d'un crayon fondu
Sous la couette un homme
Guéri votre chair de poule avec--
Je suis malade et coincé sur quelque chose que tu
Chaque fois que je vois une honda civic
Mon cœur saute juste à travers.
Je le fais par la lumière de tes ongles
Mais rien ne vient, c\ ' est vrai.
Et je suis pris dans une pipe
Pour fumer mes propres membres.

Et je ne veux plus danser avec ton ombre
Ou écoutez à travers l'oreille d'un éléphant pour votre
Chuchote dans l'autre
Un autre matin d'intestin de gomme
Retenue téléphonique
Il est dans ton lit,
A - t-il pris ma place?
Un autre matin d'intestin de gomme
Quand je te vois face à face
Il est dans ton lit...