Lyrics and translation WHYTE feat. Nita - January

January

I don't need you girl
How bout some truth
I would love to meet tonight baby
And maybe buy you a drink or two
I don't need the thrill
Bet I never will
But I have nothing to do
And it really makes me feel cool
When you say that you want me the way you do
I protected you baby, by telling you the truth
I just wanna take you home baby
Make love to you
I need to go now, oh baby I need to tell you why
I need to go and see my boys, I need to tell a lie
Bet I never will
Bet I never will
I'm not in love with you
With you, I don't love you
You - no
Let's get it on
Give me my fun
I can pretend that I love you, pretend that I love you
I could pretend that I love you too
I protected you baby, by telling you the truth
I just wanna take you home baby
Make love to you
I need to go now, oh baby I need to tell you why
I need to go and see my boys, I need to tell a lie
Bet I never will
Bet I never will
I need to go now
As far as I can away from you
I'm gonna tell you right now, because
I need to go now, oh baby I need to tell you why
I need to go and see my boys, I need to tell a lie
Bet I never will
Bet I never will
I need to go now, oh baby I need to tell you why
I need to go and see my boys, I need to tell a lie
Bet I never will, make love to you
Bet I never will, make love to you

Janvier

Je n'ai pas besoin de toi, ma chérie
Et si on parlait franchement ?
J'adorerais te rencontrer ce soir, ma chérie
Et peut-être t'offrir un verre ou deux
Je n'ai pas besoin du frisson
Parie que je n'en aurai jamais
Mais je n'ai rien à faire
Et ça me fait vraiment sentir bien
Quand tu dis que tu me veux comme tu le fais
Je t'ai protégé, ma chérie, en te disant la vérité
Je veux juste te ramener à la maison, ma chérie
Faire l'amour avec toi
Je dois y aller maintenant, oh ma chérie, je dois te dire pourquoi
Je dois aller voir mes copains, je dois dire un mensonge
Parie que je n'en aurai jamais
Parie que je n'en aurai jamais
Je ne suis pas amoureux de toi
Avec toi, je ne t'aime pas
Toi - non
On y va
Donne-moi mon plaisir
Je peux faire semblant de t'aimer, faire semblant de t'aimer
Je pourrais faire semblant de t'aimer aussi
Je t'ai protégé, ma chérie, en te disant la vérité
Je veux juste te ramener à la maison, ma chérie
Faire l'amour avec toi
Je dois y aller maintenant, oh ma chérie, je dois te dire pourquoi
Je dois aller voir mes copains, je dois dire un mensonge
Parie que je n'en aurai jamais
Parie que je n'en aurai jamais
Je dois y aller maintenant
Aussi loin que je puisse de toi
Je vais te le dire tout de suite, parce que
Je dois y aller maintenant, oh ma chérie, je dois te dire pourquoi
Je dois aller voir mes copains, je dois dire un mensonge
Parie que je n'en aurai jamais
Parie que je n'en aurai jamais
Je dois y aller maintenant, oh ma chérie, je dois te dire pourquoi
Je dois aller voir mes copains, je dois dire un mensonge
Parie que je n'en aurai jamais, faire l'amour avec toi
Parie que je n'en aurai jamais, faire l'amour avec toi