Lyrics and translation WILCOX - 별 침대 옥상 (with Boni)

별 침대 옥상 (with Boni)

Romantic Kiss of You
달이 빛나는 지붕 위에서 둘
이 기분에 취해서
내 어깨 위 기대어 있어도 돼
Baby it's ok, Do that
I Feeling Good Good
이 장면에 저들은 겨우 단역
달콤한 말풍선이 머리 위로 떠 다녀
저 위에 별 만큼만 입 맞추고 나면 그랑블루

여기 옥상과 침대 별이
파도치고 내 피부 위로 네 살결이
건배하듯이 부딪혀
Falling Star Falling Star Falling Star

Romantic Kiss of You
지붕 위에서 둘
이 기분에 취해서
위스키 글래스에
치즈 맛 달덩일 투하
크루즈 베드 일등 클래스에
파도같은 밤공기의 조화
지금 이 기분은 말론 표현 못해
그랑블루 빛 색감에 I Feelin OK
꿈 속을 유영하듯한 멜로디는 완벽해 (Perfect)

여기 옥상과 침대 별이
파도치고 내 피부 위로 네 살결이
건배하듯이 부딪혀
Falling Star, Falling Star, Falling Star

여기 옥상과 침대 별이
파도치고 내 피부 위로 네 살결이
건배하듯이 부딪혀
Falling Star, Falling Star, Falling Star

쏟아지는 별빛은 여름 밤의 Rain Rain Rain

지붕 위 침대 속엔 너와 나
이 시공간은 마치 엉킨 테잎
여기 옥상과 침대 별이
파도치고 내 피부 위로 네 살결이
건배하듯이 부딪혀
Falling Star, Falling Star, Falling Star

쏟아지는 별빛은 여름 밤의 Rain Rain Rain

Lit de étoiles sur le toit (avec Boni)

Baiser romantique de toi
Deux sur le toit éclairé par la lune
Enivrés par ce sentiment
Tu peux t’appuyer sur mon épaule
Bébé, c’est bon, fais-le
Je me sens bien bien
Dans cette scène, ils ne sont que des figurants
Des bulles de paroles sucrées flottent au-dessus de nos têtes
On s’embrassera autant de fois qu’il y a d’étoiles là-haut et on aura le grand bleu

Ici, le toit, le lit, les étoiles
Se déchaînent, ta peau contre la mienne
Se cognent comme un toast
Falling Star Falling Star Falling Star

Baiser romantique de toi
Deux sur le toit
Enivrés par ce sentiment
Dans le verre à whisky
J’ajoute un morceau de lune au goût de fromage
Sur le lit de croisière en première classe
L’harmonie de l’air nocturne comme des vagues
Ce sentiment ne peut pas être exprimé par des mots
La couleur bleu grand ciel, je me sens bien
Une mélodie comme si on flottait dans un rêve, c’est parfait

Ici, le toit, le lit, les étoiles
Se déchaînent, ta peau contre la mienne
Se cognent comme un toast
Falling Star, Falling Star, Falling Star

Ici, le toit, le lit, les étoiles
Se déchaînent, ta peau contre la mienne
Se cognent comme un toast
Falling Star, Falling Star, Falling Star

La lumière des étoiles qui pleut, c’est la pluie d’été Rain Rain Rain

Sur le toit, dans le lit, toi et moi
Cet espace-temps est comme une bande de ruban emmêlée
Ici, le toit, le lit, les étoiles
Se déchaînent, ta peau contre la mienne
Se cognent comme un toast
Falling Star, Falling Star, Falling Star

La lumière des étoiles qui pleut, c’est la pluie d’été Rain Rain Rain