Lyrics and translation WILL - Remember

Remember

We will remember, we will remember
We will remember the works of Your hands
We will stop and give you praise
For great is Thy faithfulness
You're our creator, our life sustainer
Deliverer, our comfort, our joy
Throughout the ages You've been our shelter
Our peace in the midst of the storm
With signs and wonders You've shown Your power
With precious blood You showed us Your grace
You've been our helper, our liberator
The giver of life with no end

When we walk through life's darkest valleys
We will look back at all You have done
And we will shout, our God is good
And He is the faithful One
Hallelujah, hallelujah
To the one from whom all blessings flow
Hallelujah, hallelujah
To the one whose glory has been shown

I still remember the day You saved me
The day I heard You call out my name
You said You loved me and would never leave me
And I've never been the same

Souviens-toi

Nous nous souviendrons, nous nous souviendrons
Nous nous souviendrons des œuvres de tes mains
Nous nous arrêterons et nous te louerons
Car ta fidélité est grande
Tu es notre créateur, notre soutien de vie
Libérateur, notre réconfort, notre joie
A travers les âges, tu as été notre abri
Notre paix au milieu de la tempête
Avec des signes et des merveilles, tu as montré ta puissance
Avec ton précieux sang, tu nous as montré ta grâce
Tu as été notre aide, notre libérateur
Le donneur de vie sans fin

Lorsque nous traverserons les vallées les plus sombres de la vie
Nous regarderons en arrière à tout ce que tu as fait
Et nous crierons, notre Dieu est bon
Et il est le fidèle
Alléluia, alléluia
A celui de qui toutes les bénédictions coulent
Alléluia, alléluia
A celui dont la gloire a été révélée

Je me souviens encore du jour où tu m'as sauvé
Le jour où je t'ai entendu appeler mon nom
Tu as dit que tu m'aimais et que tu ne me quitterais jamais
Et je n'ai jamais été le même