Lyrics and translation WILLOW - WHY?

WHY?

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

Don't know what's true
My mind's talking shit, throwing fits
All the layers peeling back for you
You knew I was scared, but you weren't there
Don't talk about it, talk about it

Can't grieve now for you, I'm focused
All you gave me was a hole in
My heart, now it's a scar
And you don't even care
And you don't even care

And you don't even care
And you don't even care
And you don't even care, no

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

There's no time for fight-or-flight (fight-or-flight)
Think I'm gonna freeze, no peace in my head
Instead, I'm faded, finding new heights (finding new heights)
Swaying with the trees, angels speak to heal the weakness
In my heart, I don't even know where to start or when to stop
I said, "No time for fight-or-flight"
I think I'm gonna freeze

And you don't even care
And you don't even care
And you don't even care, no

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

ПОЧЕМУ?

Не хочу больше чувствовать себя одинокой,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто хочу, просто хочу перестать спрашивать себя, почему.
Не хочу больше быть одна,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто должна, просто должна перестать сомневаться в своей жизни.

Не знаю, что правда,
Мой разум говорит гадости, устраивает истерики.
Все слои слетают перед тобой,
Ты знал, что мне страшно, но тебя не было рядом.
Не говори об этом, не говори.

Не могу сейчас горевать по тебе, я сосредоточена.
Всё, что ты мне дал, — это дыру в
Моём сердце, теперь это шрам.
А тебе всё равно.
А тебе всё равно.

А тебе всё равно.
А тебе всё равно.
А тебе всё равно, нет.

Не хочу больше чувствовать себя одинокой,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто хочу, просто хочу перестать спрашивать себя, почему.
Не хочу больше быть одна,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто должна, просто должна перестать сомневаться в своей жизни.

Нет времени на борьбу или бегство (борьбу или бегство),
Кажется, я застыну, нет мира в моей голове.
Вместо этого я растворяюсь, находя новые высоты (находя новые высоты),
Покачиваясь вместе с деревьями, ангелы говорят, чтобы исцелить слабость.
В моём сердце, я даже не знаю, с чего начать и когда остановиться.
Я сказала: "Нет времени на борьбу или бегство",
Кажется, я застыну.

А тебе всё равно.
А тебе всё равно.
А тебе всё равно, нет.

Не хочу больше чувствовать себя одинокой,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто хочу, просто хочу перестать спрашивать себя, почему.
Не хочу больше быть одна,
Из-за изоляции я схожу с ума.
Я просто должна, просто должна перестать сомневаться в своей жизни.