WILLOW - alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WILLOW - alone




alone
seule
Do you see me wonder where to
Tu me vois, tu te demandes aller
Go when I don't know? Go when I don't know, uh-huh, uh-huh
Quand je ne sais pas ? Quand je ne sais pas, uh-huh, uh-huh
Go when I don't know, go when I don't know, uh-huh, uh-huh
Quand je ne sais pas, quand je ne sais pas, uh-huh, uh-huh
I'm so tired of being a liar
Je suis tellement fatiguée d'être une menteuse
It's true, uh-huh, uh-huh
C'est vrai, uh-huh, uh-huh
True, what do I do? True, what do I do? I need to say that
Vrai, que dois-je faire ? Vrai, que dois-je faire ? J'ai besoin de le dire
I know I am no good at this
Je sais que je ne suis pas bonne à ça
Please do what you must
S'il te plaît, fais ce que tu dois
'Cause it's no use
Parce que c'est inutile
All of it falls away in time
Tout s'efface avec le temps
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Alone
Seule
Alone
Seule
Nothing is what it seems when you wake, when you dream
Rien n'est ce qu'il semble quand tu te réveilles, quand tu rêves
When you talk, is it not medicine for us all?
Quand tu parles, n'est-ce pas un remède pour nous tous ?
Show me something I cannot define
Montre-moi quelque chose que je ne peux pas définir
Nothing is what it seems when you wake, when you dream
Rien n'est ce qu'il semble quand tu te réveilles, quand tu rêves
When you talk, is it not medicine for us all?
Quand tu parles, n'est-ce pas un remède pour nous tous ?
I'd sure like to think that, but nothing is intact
J'aimerais bien le penser, mais rien n'est intact
To speak to the wounds that I gave and I have
Pour parler des blessures que j'ai données et que j'ai reçues
I know, I know that it is
Je sais, je sais que c'est
Please do what you must
S'il te plaît, fais ce que tu dois
'Cause it's not use
Parce que c'est inutile
All of it falls away in time
Tout s'efface avec le temps
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Alone
Seule
Alone
Seule
Do you see me wandering
Tu me vois errer
Alone?
Seule ?
Alone
Seule





Writer(s): Eddie Benjamin, Willow Camille Smith


Attention! Feel free to leave feedback.