Lyrics and translation WILYWNKA feat. 唾奇 - Take It Easy

Take It Easy

シコティッシュと残りかけのコーラ
Selfishに転がる靴下
この世にさいなら 明日から灰皿
生きるとか辛すぎるだろマザファッカー
着信も無視 take on sorry
無理とか無理でもjust so free
大人のフリ fake no rollin
カスでもゴミでも超ノリノリ
I he 2分で音囲む
お金をかけてる why font you
Year ホーミー また厨二マン
まじめに吸って何度言ったバース
近くて遠いおれんちの冷蔵庫
財布と頭ん中は空っぽ
Life goes on
夢見心地 頭に流れるこのメロディ
Oh fell just own my way
もうどうでもいいけどよくないから
お前が持ってるだけだって
人の目気にして燃やしな
Oh fell just own my way
クソビッチには話はないから
結局誰が見たって最低
なら適当にやってやるだけさ
生理２日目の女みたいだな
さっきまでのやる気ごと怠惰だ
愛はあるたしかに私たちはマシ
混じりっけのないピュアくだらない
毎日同じことの繰り返しに
Touch me出すためにガソリン
なぁ週末以外は機械みたいに生きてる
キリねぇアリ
余るほどの時間に追われる身
堪えるムダ毛ビッチリのピッチに
奢る酒 世間は世間 生きてる世界がちげぇ
まともな死に方に近づいては離れて
月に恋した太陽のようだな
あぁもうどうでもいいぜ
ヤれそうな女にいいね
Oh fell just own my way
もうどうでもいいけどよくないから
お前が持ってるだけだって
人の目気にして燃やしな
Oh fell just own my way
クソビッチには話はないから
結局誰が見たって最低
なら適当にやってやるだけさ
Take it easy take take it easy
247ならマジ超クレイジー
Take it easy take take it easy
Hellow justis Ya know my steelo
Take easy take take easy
やりたくなくてもそこで尽きる
Take easy take take easy
くそで最低な人生とbed in
Oh fell just own my way
もうどうでもいいけどよくないから
お前が持ってるだけだって
人の目気にして燃やしな
Oh fell just own my way
クソビッチには話はないから
結局誰が見たって最低
なら適当にやってやるだけさ
どうせ風まかせ 愛とか恋じゃない
ただヤりたいだけyear year year
遊んでたいだけyear year year

Take It Easy

Des mouchoirs en papier et un soda presque fini
Des chaussettes qui traînent de façon égoïste
Au revoir à ce monde, un cendrier à partir de demain
Vivre est tellement pénible, mon cher
J'ignore les appels, prends-en note, je m'en fiche
Je suis incapable, mais je suis tellement libre
Je fais semblant d'être une adulte, pas de jeu de rôle
Même si je suis nulle, même si je suis une ordure, j'adore ça
Je l'ai, en 2 minutes, c'est entouré de sons
Tu y dépenses de l'argent, pourquoi pas toi ?
Encore une année, mon pote, encore un jeune homme
Combien de fois t'ai-je dit de fumer sérieusement ?
Le réfrigérateur de chez toi, si proche et si loin
Mon portefeuille et ma tête sont vides
La vie continue
Je rêve, cette mélodie coule dans ma tête
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je m'en fiche vraiment, mais ce n'est pas bien, alors
Tu es la seule à l'avoir
Ne te brûle pas en pensant aux autres
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je n'ai rien à dire à une salope
Au final, tout le monde voit que tu es au plus bas
Alors, je vais juste faire n'importe quoi
C'est comme une femme qui a ses règles depuis deux jours
Ma motivation d'il y a quelques instants est maintenant paresseuse
L'amour est bien réel, nous sommes meilleurs
Pur, insensé, sans mélange
Tous les jours, la même chose, encore et encore
L'essence pour faire sortir le Touch Me
Hé, à part le week-end, je vis comme une machine
Il n'y a pas de fin
Je suis poursuivie par un temps qui n'a pas de fin
Je supporte, des poils incarnés, une cadence folle
Le monde est le monde, les gens sont les gens, les mondes dans lesquels nous vivons sont différents
Je m'approche d'une mort décente et m'en éloigne
Comme le soleil qui aimait la lune
Oh, je m'en fiche vraiment
Une fille avec qui je pourrais coucher, j'aime ça
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je m'en fiche vraiment, mais ce n'est pas bien, alors
Tu es la seule à l'avoir
Ne te brûle pas en pensant aux autres
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je n'ai rien à dire à une salope
Au final, tout le monde voit que tu es au plus bas
Alors, je vais juste faire n'importe quoi
Prends-le cool, prends-le cool, prends-le cool
24/7, c'est vraiment dingue
Prends-le cool, prends-le cool, prends-le cool
Salut, justis, tu connais mon style
Prends-le cool, prends-le cool, prends-le cool
Même si je n'en ai pas envie, ça finit là
Prends-le cool, prends-le cool, prends-le cool
Une vie de merde et au lit
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je m'en fiche vraiment, mais ce n'est pas bien, alors
Tu es la seule à l'avoir
Ne te brûle pas en pensant aux autres
Oh, je suis juste tombée dans ma propre voie
Je n'ai rien à dire à une salope
Au final, tout le monde voit que tu es au plus bas
Alors, je vais juste faire n'importe quoi
De toute façon, c'est au gré du vent, ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour
J'ai juste envie de baiser, année après année
J'ai juste envie de jouer, année après année