Here and Now - WINGTIPS translation in Russian

Here and Now

Disconnected from the truth forevermore
And so I can't recall
As I did before
Hesitation manifested on my lips
The shadow on the wall came crashing down
The shadow of your life came crashing down

What was it that you said when you stumbled through the door?
Your eyes like fireflies
You struck a nerve in me
Your permeating scent the one I can't ignore.
It borrowed tears from me
Sweet seduction realized

You fell into my arms
But then I fell apart
It was unbelievable
Lost it all inside
Hesitation manifested on my lips
My shadow on the wall came crashing down
The shadow of my life came crashing down

When here & now comes too late
Too late to start again
You'll find me in another story
Tip top in the pouring rain
Bad time for second guessing
Bad time for thinking straight
Misplaced in a sea of faces
Replaced when I spoke your name

Sometimes thinking twice
But then I just resign
Distorted thoughts infuse
A labyrinth in space
Disconnected from the truth forevermore
The life that you surmised comes crashing down

The harrowing laughter slowly pierces through my veins
Your finger pointed towards
An empty life in shame
Beyond a glance into the life you lost on your own
The shadows on the wall came crashing down
The love you theorized comes crashing down

When here & now comes too late
Too late to start again
You'll find me in another story
Tip top in the pouring rain
Bad time for second guessing
Bad time for thinking straight
Misplaced in a sea of faces
Replaced when I spoke your name

Set forth I was suddenly dancing
No thoughts of the time erased
All the time in the world won't save us
Save us from all the pain

All the time in the world won't save us
Save us from all the pain

Здесь и сейчас

Навеки оторванный от правды
И поэтому я не могу вспомнить
Как раньше
Сомнение застыло на моих губах
Тень на стене рухнула вниз
Тень твоей жизни рухнула вниз

Что ты сказала, спотыкаясь у двери?
Твои глаза как светлячки
Ты задела во мне струну
Твой проникающий аромат — тот, что я не могу игнорировать
Он выманил у меня слезы
Сладкое соблазнение свершилось

Ты упала в мои объятия
Но потом я развалился на части
Это было невероятно
Потерял всё внутри
Сомнение застыло на моих губах
Моя тень на стене рухнула вниз
Тень моей жизни рухнула вниз

Когда "здесь и сейчас" приходит слишком поздно
Слишком поздно, чтобы начать сначала
Ты найдешь меня в другой истории
На высоте под проливным дождем
Неподходящее время для сомнений
Неподходящее время для трезвых мыслей
Потерянный в море лиц
Замененный, когда я произнес твое имя

Иногда я думаю дважды
Но потом просто сдаюсь
Искаженные мысли проникают
Лабиринт в пространстве
Навеки оторванный от правды
Жизнь, которую ты предполагала, рушится

Мучительный смех медленно пронзает мои вены
Твой палец указывает на
Пустую жизнь в позоре
Заглянув в жизнь, которую ты потеряла сама
Тени на стене рухнули вниз
Любовь, о которой ты мечтала, рушится

Когда "здесь и сейчас" приходит слишком поздно
Слишком поздно, чтобы начать сначала
Ты найдешь меня в другой истории
На высоте под проливным дождем
Неподходящее время для сомнений
Неподходящее время для трезвых мыслей
Потерянный в море лиц
Замененный, когда я произнес твое имя

Внезапно я пустился в пляс
Не думая о стертом времени
Всё время мира не спасет нас
Не спасет нас от всей боли

Всё время мира не спасет нас
Не спасет нас от всей боли