Lyrics and translation Wink - One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
都会(まち)はシャンデリア
光の硝子細工
Городское
(городское)
- стеклянное
произведение
света
люстры.
禁じられた恋を
飾ってくれる
Это
запретная
любовь.
Don't
Kiss
Me
Не
целуй
меня.
くちびるを
指で押しかえして
Ты
можешь
менять
губы
пальцами.
なのに痛いほど
ときめきがつらぬくの
И
все
же,
боль
от
сокрушения
невыносима.
One
Night
In
Heaven
怖いくらい
綺麗な宇宙(そら)
Одна
ночь
на
небесах,
прекрасная
вселенная
(Сора).
One
Night
In
Heaven
翼なくした
天使の夜
Одна
Ночь
На
Небесах.
透き通る愁いを素肌にまとい踊る
Это
прекрасный
танец.
あなたの気持ちが心にしみてくる
Твои
чувства
придут
в
твое
сердце.
Don't
Kiss
Me
ぎこちない
これが私の愛
Не
целуй
меня
неловко,
это
моя
любовь.
Ain't
Gonna
Stop
守れない
約束はしないでね
Не
останавливайся,
не
обещай,
что
не
сможешь
сдержать.
One
Night
In
Heaven
未来なんて
ほしくないの
Я
не
хочу
одну
ночь
на
небесах.
One
Night
In
Heaven
今一瞬が
宝石なの
Одна
Ночь
На
Небесах.
One
Night
In
Heaven
夢の奥へ
傾いてく
Одна
Ночь
На
Небесах.
One
Night
In
Heaven
哀しみ色の
天使の夜
Одна
Ночь
На
Небесах.
誰にも秘密よ
Angel
Это
секрет
для
всех,
Ангел.
瞳を閉じて
Angel
Закрой
глаза,
Ангел.
抱きしめて強く
Angel
Крепко
обнимаю
Ангела.
It's
Dream,
It's
Just
Это
сон,
это
просто
...
One
Night
In
Heaven
怖いくらい
綺麗な宇宙(そら)
Одна
ночь
на
небесах,
прекрасная
вселенная
(Сора).
One
Night
In
Heaven
翼なくした
天使の夜
Одна
Ночь
На
Небесах.
One
Night
In
Heaven
未来なんて
ほしくないの
Я
не
хочу
одну
ночь
на
небесах.
One
Night
In
Heaven
今一瞬が
宝石なの
Одна
Ночь
На
Небесах.
One
Night
In
Heaven
夢の奥へ
傾いてく
Одна
Ночь
На
Небесах.
One
Night
In
Heaven
哀しみ色の
天使の夜
Одна
Ночь
На
Небесах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): STEVE LIRONI, DAN NAVARRO
Attention! Feel free to leave feedback.