Lyrics and translation Wink - 恋の受難にようこそ

恋の受難にようこそ

恋に血迷う女は Crazy
夜ごと悪夢のいけにえだわ
思いどおりにならない Fuzzy
心がうめき声を上げる
世界が滅びてもいい Only you
あなたと抱きあいながら
死ねるのなら
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
乱れる この気流に
いますべてをゆだねるだけ
Darlin′ Welcome
地の果てまで Welcome
Darlin' ずっと
愛してると言って Tonight
嘘と秘密で織りなす Passion
そのくちびるの奴隷になる
みだらに咲いた花から Motion
守るためなら罪も犯す
私に愛されるため Forever
あなたは同じ大地に
生まれてきた
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
ふるえる 指先まで
いま幸せ でもせつない
Darlin′ Welcome
運命ごと Welcome
Darlin' きっと
そばにいると言って Tonight
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
乱れる この気流に
いますべてをゆだねるだけ
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
ふるえる 指先まで
いま幸せ でもせつない

Bienvenue dans le tourment de l'amour

La femme amoureuse est folle
Chaque nuit, elle est la victime d'un cauchemar
Impossible de faire comme on veut, un sentiment confus
Mon cœur gémit
Même si le monde se termine, seul toi
En t'embrassant
Si je peux mourir
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
Dans ce courant turbulent
Je ne fais que me confier à toi
Chéri, bienvenue
Jusqu'au bout du monde, bienvenue
Chéri, pour toujours
Dis que tu m'aimes ce soir
Passion tissée de mensonges et de secrets
Je deviens l'esclave de tes lèvres
Mouvement d'une fleur qui s'est épanouie sauvagement
Je commettrais des péchés pour te protéger
Pour être aimée par moi, à jamais
Tu es né sur la même terre
Que moi
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
Jusqu'au bout des doigts qui tremblent
Je suis heureuse, mais c'est triste
Chéri, bienvenue
Bienvenue au destin
Chéri, je sais
Tu vas dire que tu seras là ce soir
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
Dans ce courant turbulent
Je ne fais que me confier à toi
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
Jusqu'au bout des doigts qui tremblent
Je suis heureuse, mais c'est triste