Lyrics and translation Wink - 恋の受難にようこそ

恋の受難にようこそ

恋に血迷う女は Crazy
夜ごと悪夢のいけにえだわ
思いどおりにならない Fuzzy
心がうめき声を上げる
世界が滅びてもいい Only you
あなたと抱きあいながら
死ねるのなら
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
乱れる この気流に
いますべてをゆだねるだけ
Darlin′ Welcome
地の果てまで Welcome
Darlin' ずっと
愛してると言って Tonight
嘘と秘密で織りなす Passion
そのくちびるの奴隷になる
みだらに咲いた花から Motion
守るためなら罪も犯す
私に愛されるため Forever
あなたは同じ大地に
生まれてきた
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
ふるえる 指先まで
いま幸せ でもせつない
Darlin′ Welcome
運命ごと Welcome
Darlin' きっと
そばにいると言って Tonight
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
乱れる この気流に
いますべてをゆだねるだけ
La-la-la love me do,
La love me do
La-la-la love me do,
La love me do...
ふるえる 指先まで
いま幸せ でもせつない

Добро пожаловать в муки любви

Женщина, сходящая с ума от любви, безумна,
Каждую ночь она – жертва кошмара.
Всё не так, как хочется, всё размыто,
Сердце издаёт стон.
Пусть мир погибнет, лишь бы только ты,
В твоих объятиях
Я могла бы умереть.
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня,
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня...
В этом бурном потоке
Я готова отдаться ему целиком.
Любимый, добро пожаловать,
На край земли, добро пожаловать.
Любимый, всегда
Скажи, что любишь меня, сегодня вечером.
Страсть, сотканная из лжи и тайн,
Я становлюсь рабой твоих губ.
От распустившегося цветка исходит движение,
Ради тебя я готова на любой грех.
Чтобы быть любимым мной вечно,
Ты родился на той же земле,
Что и я.
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня,
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня...
Мои дрожащие пальцы,
Сейчас я счастлива, но и грустно мне.
Любимый, добро пожаловать,
Вместе с судьбой, добро пожаловать.
Любимый, обязательно
Скажи, что будешь рядом, сегодня вечером.
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня,
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня...
В этом бурном потоке
Я готова отдаться ему целиком.
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня,
Ля-ля-ля, люби меня,
Люби меня...
Мои дрожащие пальцы,
Сейчас я счастлива, но и грустно мне.