Lyrics and translation Wink - 摩天楼ミュージアム
I
Need
You,
Need
You
Chu-chu
Ты
нужна
мне,
нужна
мне,
Чу-Чу.
I
Need
You,
Need
You
Heart
Я
Нуждаюсь
В
Тебе,
Нуждаюсь
В
Твоем
Сердце.
I
Need
You,
Need
You
Chu-chu
Ты
нужна
мне,
нужна
мне,
Чу-Чу.
I
Need
You,
Need
You
Heart
Я
Нуждаюсь
В
Тебе,
Нуждаюсь
В
Твоем
Сердце.
夜のモザイク
都会(まち)を飾れば
Если
ты
украсишь
ночной
город
мозаикой
お伽草子がはじまる
Сказка
начинается.
悪いジョークだわ
あなた
Знаешь,
это
плохая
шутка.
ドアにはさんでいた
"Long
Good-bye"
Я
стоял
в
дверях
"долго
Прощай".
Faraway
Night...
Tonight
Далекая
Ночь
...
Сегодня
Ночью
...
Get
Back,
Get
Back
愛の化石が見える
Вернись,
вернись,
я
вижу
окаменелости
любви.
Dreaming
Night...
Tonight
Ночь
Грез...
Сегодня
Ночью
...
この素肌に
На
этой
голой
коже
Get
Back,
Get
Back
ぬくもりの絵を描いて
Вернись,
вернись,
нарисуй
картину
тепла.
Love
Me
Again
Люби
Меня
Снова.
時間(とき)のジオラマ
なぞるみたいに
Как
диорама
времени.
闇とバ・ド・ドゥ踊るの
Танцуй
с
темнотой.
あなた思うほど
私
Ты
думаешь,
что
強い女じゃない
Waver
Seene
Она
не
сильная
женщина,
Вейвер
Син.
Faraway
Night...
Tonight
Далекая
Ночь
...
Сегодня
Ночью
...
Get
Back,
Get
Back
仕組んだ夢が見える
Вернись,
вернись.
Dreaming
Night...
Tonight
Ночь
Грез...
Сегодня
胸の谷間
Ночью
Декольте
Get
Back,
Get
Back
吐息の模様つけて
Вернись,
Вернись!
Hold
Me
Again
Обними
Меня
Снова.
I
need
you,
Need
you,
Chu-chu
Ты
нужна
мне,
нужна
мне,
Чу-Чу.
I
need
you,
Need
you
heart...
Ты
нужна
мне,
нужна
моему
сердцу...
雪のアラベスクが
ビルをつつんでゆく
Снежные
арабески
пробиваются
сквозь
здание.
きっと儚いから
綺麗に見えるのね
Я
уверен,
что
это
выглядит
красиво,
потому
что
это
эфемерно.
Ah...
この恋も
Ах
...
эта
любовь
...
Faraway
Night...
Tonight
Далекая
Ночь
...
Сегодня
Ночью
...
Get
Back,
Get
Back
愛の化石が見える
Вернись,
вернись,
я
вижу
окаменелости
любви.
Dreaming
Night...
Tonight
Ночь
Грез...
Сегодня
Ночью
...
この素肌に
На
этой
голой
коже
Get
Back,
Get
Back
ぬくもりの絵を描いて
Вернись,
вернись,
нарисуй
картину
тепла.
Love
Me
Again
Люби
Меня
Снова.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.