Wink - 迷子のロンリー・ハート - translation of the lyrics into Russian

迷子のロンリー・ハート - Winktranslation in Russian




迷子のロンリー・ハート
Потерянное одинокое сердце
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子の...
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное...
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子の...
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное...
蒼いロンリー・ハート
Голубое одинокое сердце
ずっと前から好きで ずっと嘘をついてた
Так давно люблю тебя, так давно лгу,
臆病な恋心 明日は告げたい Yai-Ya-Yai
Робкое чувство любви, завтра признаюсь. Яй-Я-Яй
でも彼の瞳が フッと曇った時は
Но когда твой взгляд вдруг омрачился,
友達に戻れないわ...
Мы уже не сможем быть просто друзьями...
天使は勇気の粉 振り撒くけど
Ангел рассыпает порошок храбрости,
彼にみつめられると
Но когда ты смотришь на меня,
ずっとあなたを、あの... つまり... 魔法が消える
Всегда ты... то есть... магия исчезает
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
片思いの少女の 涙に飾られた
Украшенное слезами влюбленной девушки
蒼いロンリー・ハート
Голубое одинокое сердце
だってみんなで Beach Town 行った時にも彼の
Ведь когда мы все вместе ездили в Бич Таун, ты
私への優しさに 気づいたじゃない Yai-Ya-Yai
Был так добр ко мне, ты заметил, правда? Яй-Я-Яй
でも二人で逢うと ちょっと無口になって
Но когда мы встречаемся вдвоем, ты немногословный
なんとなく 退屈そう...
И как будто скучаешь...
発車のベルが鳴って 閉じた扉
Звенит звонок отправления, двери закрываются,
動かしたの
Я шевелю губами
「ずっとあなたを、...好きです」聞こえないのに
«Я всегда... люблю тебя» Ты не слышишь
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
ひとりきりの真夜中 月灯りにそっと
В одиночестве посреди ночи, в лунном свете тихо
光るロンリー・ハート
Сверкает одинокое сердце
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
MAI-MAI-MAI-MAI 迷子のロンリー・ハート
МАЙ-МАЙ-МАЙ-МАЙ потерянное одинокое сердце
片思いの少女の 涙に飾られた
Украшенное слезами влюбленной девушки
蒼いロンリー・ハート
Голубое одинокое сердце
蒼いロンリー・ハート
Голубое одинокое сердце





Writer(s): 木戸やすひろ


Attention! Feel free to leave feedback.