WINNER - EVERYDAY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WINNER - EVERYDAY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]




映画でも見よう?どう?(Oh yeah)
посмотрим фильм?как дела? да)
乗り気なら go go (go go sing!)
Иди, иди (иди, иди, пой!))
答えは当然「行こうよ」 (she says "yes")
Ответ, Конечно, "поехали" (она говорит "Да").
引き当てるロト (yeah, yeah, yeah, oh)
Розыгрыш лото (да, да, да, о)
ありのままで最高
это отличная игра.
Make-up したら最後 (hey!)
Макияж последний (Эй!)
Honeybee honeybee 呼び込む
Пчелиный Зов Пчелиный Зов
高嶺の花 only one
Такамин но Хана только одна
That's you, you, 夢中に
Это ты, Ты, сумасшедший.
女神のよう 麗しい (hey!)
Красивая, как богиня (Эй!)
君に跪き 祈るほど
чем больше я преклоняю перед тобой колени, тем больше я молюсь.
毎日が充実
Каждый день полон.
追いかけてもね (もね)
даже если я буду преследовать тебя.
掴めないね (ないね)
я не могу его удержать.
泣き顔も 笑顔も 眩しすぎて
плачущее лицо и улыбка слишком ослепительны
I want you to love me (love me)
Я хочу, чтобы ты любил меня (люби меня).
Oh till I die yeah (die yeah)
О, пока я не умру, да (умру, да)
望むなら 捧げよう 僕の全て babe
если хочешь, я отдам тебе все, детка.
今日が永遠と感じるほど yeah yeah
Чем больше я чувствую что сегодняшний день вечен да да
こんなにも見とれてるよ yeah yeah
Я так много наблюдал за тобой Да да
月火水木金土日じゃもう yeah yeah
Луна, Огонь, Вода, Дерево, пятница, суббота, воскресенье, да, да
足りない分を延長したいほど yeah yeah
Тем больше я хочу продлить упущенную минуту да да
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(With you, with you, with you)
тобой, с тобой, с тобой)
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(With me, with me, with me)
(Со мной, со мной, со мной)
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(毎週 毎週 every week)
(каждую неделю, каждую неделю)
Everyday, day, every, everyday (everyday, yeah)
Каждый день, каждый день, каждый день (каждый день, да)
Pizza, pasta, so so (yum, yum)
Пицца, паста, так себе (ням - ням)
君次第で go go (go go sing)
Иди, иди (иди, иди, пой).
授業終わりで talk talk (talk talk)
В конце урока поговорим, поговорим (поговорим, поговорим).
Everyday, twenty-four, 365
Каждый день, 24 часа в сутки, 365 дней в году.
捧げるから call me "my boy" (my boy)
Я дам тебе это, называй меня "мой мальчик" (мой мальчик).
恥ずかしがってちゃ損
я не стесняюсь.
この手つないでいよう
давай возьмемся за эту руку.
追いかけてもね (もね)
даже если я буду преследовать тебя.
掴めないね (ないね)
я не могу его удержать.
泣き顔も 笑顔も 眩しすぎて
плачущее лицо и улыбка слишком ослепительны
I want you to love me (love me)
Я хочу, чтобы ты любил меня (люби меня).
Oh till I die yeah...
О, пока я не умру, да...
望むなら 捧げよう 僕の全て babe
если хочешь, я отдам тебе все, детка.
今日が永遠とわと感じるほど yeah yeah
Чем больше я чувствую что сегодняшний день вечен да да
こんなにも見とれてるよ yeah yeah
Я так много наблюдал за тобой Да да
月火水木金土日じゃもう yeah yeah
Луна, Огонь, Вода, Дерево, пятница, суббота, воскресенье, да, да
足りない分を延長したいほど yeah yeah
Тем больше я хочу продлить упущенную минуту да да
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(With you, with you, with you)
тобой, с тобой, с тобой)
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(With me, with me, with me)
(Со мной, со мной, со мной)
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
(毎週 毎週 every week)
(каждую неделю, каждую неделю)
Everyday, day, every, everyday
Каждый день, каждый день, каждый день
夜を飛び越え
Перепрыгни через ночь
いま会いたくて
я хочу видеть тебя сейчас.
癒してくれるのは
та, что исцеляет меня.
君だけ
только ты.
離れたくなくて
я не хотел уходить.
足りなくって
недостаточно.
触れていたい
я хочу прикоснуться к нему.
その愛も
и эта любовь.
Want it, want it, want it girl
Хочу этого, хочу этого, хочу этого, девочка.
Ooh!
У-у-у!
Everyday, day, every, everyday (yo, yo, everyday)
Каждый день, каждый день, каждый день (йо, йо, каждый день)
(With you, with you, with you)
тобой, с тобой, с тобой)
Everyday, day, every, everyday (ooh!)
Каждый день, каждый день, каждый день (о!)
(With me, with me, with me)
(Со мной, со мной, со мной)
Everyday, day, every, everyday (baby I need you everyday)
Каждый день, каждый день, каждый день (детка, ты нужна мне каждый день)
(毎週 毎週 every week)
(каждую неделю, каждую неделю)
Everyday, day, every, everyday (everyday, yeah)
Каждый день, каждый день, каждый день (каждый день, да)





Writer(s): Yoon, Airplay, Mino, Hoony, Zero

WINNER - WINNER JAPAN TOUR 2019
Album
WINNER JAPAN TOUR 2019
date of release
04-03-2020

1 LA LA -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28 -ENCORE-]
2 EVERYDAY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
3 JUST ANOTHER BOY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28 -ENCORE-]
4 EVERYDAY (REMIX) -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28 -ENCORE-]
5 GO UP -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28 -ENCORE-]
6 LUXURY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28 -ENCORE-]
7 REALLY REALLY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
8 MILLIONS -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
9 ISLAND -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
10 LA LA -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
11 IMMATURE -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
12 LOVE ME LOVE ME -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
13 AH YEAH -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
14 MOVIE STAR -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
15 WE WERE -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
16 SMILE AGAIN -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
17 SPECIAL NIGHT -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
18 ZOO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
19 MOLA -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
20 FOOL -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
21 COLOR RING -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
22 EMPTY -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
23 AIR -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
24 HELLO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
25 BOOM -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
26 RAINING -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

Attention! Feel free to leave feedback.