Lyrics and translation WINNER - HELLO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
どこにいて
何をしてる
где
ты?
что
ты
делаешь?
今度は
(Trrr)
(Тррр)
есть
на
Фейсбуке.
何度も
(Trrr)
Много
раз
(тррр)
もう一回
(Trrr)
Еще
раз
(тррр)
こんなにも心配してるのに
я
так
волнуюсь
за
тебя.
Call
me
back
疑心暗鬼
Days
Перезвони
мне
携帯を手放さねぇ
я
не
отпущу
свой
телефон.
着信は10件
ラインは未読で
10
входящих
звонков,
непрочитанные
строки.
親友にまで
(Brrrr)
К
лучшим
друзьям
(Брррр)
居場所を
尋ねてもね
даже
если
ты
спросишь,
где
я.
Don't
know
不安になる
頭ん中
Не
знаю,
мне
не
терпится
прийти
в
себя.
事故も増えてる
危ないご時世
несчастные
случаи
растут.
опасные
времена.
じゃ眠れねぇだろ
тогда
ты
не
сможешь
уснуть.
信じてる
疑ってはない
я
верю
тебе,
я
не
сомневаюсь
в
тебе.
不安で狂いそうだから
я
схожу
с
ума
из-за
своей
тревоги.
Call
me
up,
baby
Позвони
мне,
детка.
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
どこにいて
何をしてる
где
ты?
что
ты
делаешь?
今度は
(Trrr)
(Тррр)
есть
на
Фейсбуке.
何度も
(Trrr)
Много
раз
(тррр)
もう一回
(Trrr)
Еще
раз
(тррр)
こんなにも心配してるのに
я
так
волнуюсь
за
тебя.
I
need
you,
babe
Ты
нужна
мне,
детка.
もう12時だね
ガラスの靴代わりのメッセージ
уже
12
часов,
сообщение
для
стеклянных
туфель.
残して欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
оставил
это.
執着
じゃなく
心配
беспокойство,
а
не
одержимость.
信じてるよ
Okay
眠ってただけね
ладно,
я
просто
спал.
考えたの?
僕の気持ち
ты
думал
об
этом,
о
моих
чувствах?
待ってる
眠れずひとり
я
жду,
я
не
могу
заснуть,
я
одна.
朝方ちょうど鳴る電話
Телефон
звонит
только
утром
モーニングコール
Ah,
どうしようかな
ах,
что
же
мне
делать?
もしかして何かあったのかな
интересно,
что-то
случилось?
不安で狂いそうだから
я
схожу
с
ума
из-за
своей
тревоги.
Call
me
up,
baby
Позвони
мне,
детка.
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
どこにいて
何をしてる
где
ты?
что
ты
делаешь?
今度は
(Trrr)
(Тррр)
есть
на
Фейсбуке.
何度も
(Trrr)
Много
раз
(тррр)
もう一回
(Trrr)
Еще
раз
(тррр)
こんなにも心配してるのに
я
так
волнуюсь
за
тебя.
なんで電話に出ない?
почему
ты
не
берешь
трубку?
なんで出てくれない?
почему
бы
тебе
не
выйти?
勘違いであるように
это
недоразумение.
今日が終わる前に
до
того,
как
закончится
сегодняшний
день.
ただ無事でいればいい
просто
будь
осторожен.
ひとりドキドキして
я
был
так
взволнован.
首振って否定して
качайте
головой
и
отрицайте
это.
携帯見つめてる
я
смотрю
на
твой
мобильник.
Ring
me,
call
me,
hit
me
up!
Позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне!
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
もしもしHELLO
(Rigidong
rigidong)
Привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
(Ригидонг)
привет
どこにいて
何をしてる
где
ты?
что
ты
делаешь?
今度は
(Trrr)
(Тррр)
есть
на
Фейсбуке.
何度も
(Trrr)
Много
раз
(тррр)
もう一回
(Trrr)
Еще
раз
(тррр)
こんなにも心配...
так
много
беспокойства...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mino, Millennium
Attention! Feel free to leave feedback.