Lyrics and translation WINNER - Tonight - Live

Tonight - Live

himdeureo maeumi goerophyeo bami geuriwo manhi gieokhagin hani
deulji anha jami geurae nan
jamsirago mideo ajigeun nal itjima I'm sorry
nega neomu bogo sipeo
swipge jam mot deuneun i bam
geuttaen geunyeoga johasseo nega
neomu jigyeowosseo hal mari manhajineun bam
(i neukkim sirheo) geuttaen swiul
jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(i neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha
Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo
seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame
nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
beolsseo na neoui apateu michiya ollagado dwae?
Knock, knock, are you there? knock, knock, give me an answer
daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo (I cry)
malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo (I was there)
oneureun haejwo o oneureun daedaphae
mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo
(i neukkim sirheo) geuttaen swiul
jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(i neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha
Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo
seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame
sisihaetdeon uri daehwado aryeonhage tteooreuneun jigeum
dangjang bogo sipeo bogo sipeo nega ooh
Hey neowa nanun bami nae maeum gipeun gose namaseo nan ajikdo
neoreul geuriwohamyeo i noraereul bulleoyo
seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame
(I'm staring into her eyes) woo (But its you thats on my mind) i bame
(I'm missing you tonight) ooh oh yeah

Сегодня вечером - Живое выступление

Мое сердце бьется словно барабан, когда я смотрю на тебя, моя любовь
Я не могу этого отрицать, это так
Я сожалею, что сегодня я не смог сдержать своих слов
Я так сильно скучаю по тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я знаю, что расстроил тебя, моя любовь
Ты так зла на меня, ты не хочешь знать обо мне
(Глядя на твою спину) Твои волосы спутаны
Ты стоишь в одиночестве, возведя вокруг себя стену
(Глядя на твою спину) Теперь я скучаю по тебе так сильно, что мое сердце болит от того, что я не могу быть рядом с тобой
Эй, что бы ты ни думала обо мне, я не знаю, как объяснить
Я скучаю по тебе, даже несмотря на то, что мы в ссоре
Сегодня вечером (я думаю о тебе)
Тот вечер (когда я тебя потерял)
Ты меня раздражаешь (потому что я глупый)
Ты не останавливаешься ни на секунду
Я не готов, я не знаю, что делать
Если мы вместе пойдем на эту прогулку, я, вероятно, потеряю все
Могу ли я войти в твое сердце, несмотря на то, что ты меня обидела?
Стук, стук, ты здесь? Стук, стук, дай мне ответ
Я стесняюсь спрашивать тебя (я плачу)
Ты всегда говорила, что я был рядом (я там был)
Ты такая робкая, ты такая чувствительная
Пожалуйста, прости меня, не уходи от меня
(Глядя на твою спину) Твои волосы спутаны
Ты стоишь в одиночестве, возведя вокруг себя стену
(Глядя на твою спину) Теперь я скучаю по тебе так сильно, что мое сердце болит от того, что я не могу быть рядом с тобой
Эй, что бы ты ни думала обо мне, я не знаю, как объяснить
Я скучаю по тебе, даже несмотря на то, что мы в ссоре
Сегодня вечером (я думаю о тебе)
Тот вечер (когда я тебя потерял)
Ты меня раздражаешь (потому что я глупый)
Ты не останавливаешься ни на секунду
Наша ссора, которая казалась вечной, теперь стала мимолетной
Я сильно скучаю по тебе, сильно скучаю, милая моя
Эй, ты и я, моя любовь, ты украла мое сердце, теперь я беспомощен
Я скучаю по тебе и не могу остановить свои слезы
Сегодня вечером (я думаю о тебе)
Тот вечер (когда я тебя потерял)
Ты меня раздражаешь (потому что я глупый)
Ты не останавливаешься ни на секунду
(Я смотрю в ее глаза) ууу (Но в моих мыслях только ты) моя любовь
(Я скучаю по тебе сегодня вечером) ууу о да