Lyrics and translation WINNER - LOVE ME LOVE ME -JP Ver.- (WINNER JAPAN TOUR 2018 ~We'll always be young~)

Woo!
Uh
Want you to love me, love me
Woo! Yeah...

When you look at me
Ubaitaku naru sono egao (got me like, got me like)
Oh whoa (got me like, got me like)
I know you want me
Futari koi no hajimari ka na (got me like, got me like)
Oh girl (got me like, got me like)

Mabushī yo yami terasu yo
Kimi shika mienai yo
Mō toriko kokyū sae subete

Go, just tell me, tell me now
Sono-goe lollipop
Ai o utau music no yo

Love me, love me
Love me, love me
A towa ni
Kimi to odotte itai yo
Love me, love me
Love me, love me
I want you to love me
Kimitoisshoni itai yo

I wanna be with you
I wanna be with you
Sanctuary zone
Futaridake no
I wanna be with you
I wanna be with you
You′re the only one
Love me, love me more

Madowasu hodo no kanbina pheromone
(Somebody help me) Yeah yeah
Otoko-tachi wa mune o itame teru yo
(Oh please look at me) Oh!
L-O-v e me, I can know
Karappo koi made ai shite hoshī
Oyayubi to hitosashiyubi hāto ni shite
Like that

Mabushī yo yami terasu yo
Kimi shika mienai yo
Mō toriko kokyū sae subete

Girl, just tell me, tell me now
Sono-goe lollipop
Ai o utau music no yo

Love me, love me
Love me, love me
A towa ni
Kimi to odotte itai yo
Love me, love me
Love me, love me
I want you to love me
Kimitoisshoni itai yo

Sō shujinkō-kun de
Boku wa extra
Shōmei o abita
So amazing, my baby
Sasaina hyōjō ni afurete aura
Sono miryoku de honenuki my lady

Oh chirasanaide yo
Machiwabi teru yo
Sonodata hitokoto
Say you love me!

Love me, love me
Love me, love me
A towa ni
Kimi to odotte itai yo (kimi to odotte itai yo)
Love me, love me
Love me, love me
I want you to love me
Kimitoisshoni itai yo

I wanna be with you
I wanna be with you
Sanctuary zone
Futaridake no
I wanna be with you
I wanna be with you
You're the only one
Love me, love me more

У-у!
Ух
Я хочу, чтобы ты любил меня, любил меня.
У-У-У, Да...

Когда ты смотришь на меня ...
Ubaitaku naru sono egao (got me like, got me like)
О-о-о (поймал меня, поймал меня)
Я знаю, что ты хочешь меня.
Futari koi no hajimari ka na (got me like, got me like)
Oh girl (got me like, got me like)

Мабуши йо ями терасу йо
Кими шика миенай йо
Mo toriko kokyu sae subete

Иди, просто скажи мне, скажи мне сейчас.
Sono-goe леденец на палочке
Ai o utau music no yo

Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
А това ни
Kimi to odotte itai yo
Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Kimitoisshoni itai yo

Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Зона святилища
Футаридаке нет
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Ты единственная.
Люби меня, люби меня больше.

Мадовасу Ходо но канбина феромон
(Кто-нибудь, помогите мне) Да, да
Otoko-tachi wa mune o itame teru yo
(О, пожалуйста, посмотри на меня) о!
Л-О-В - Е меня, я могу знать.
Караппо кои сделал Ай сите Хоши
Oyyubi to hitosashiyubi hāto ni shite
Как это

Мабуши йо ями терасу йо
Кими шика миенай йо
Mo toriko kokyu sae subete

Девочка, просто скажи мне, скажи мне сейчас же.
Sono-goe леденец на палочке
Ai o utau music no yo

Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
А това ни
Kimi to odotte itai yo
Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Kimitoisshoni itai yo

So shujinko-kun de
Боку ва экстра
Shomei o abita
Так удивительно, моя малышка
Sasaina hyōjo ni afurete aura
СОНО мириоку де хоненуки моя госпожа

О чирасанайде йоу
Мачиваби Теру йо
Сонодата хитокото
Скажи, что любишь меня!

Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
А това ни
Kimi to odotte itai yo (kimi to odotte itai yo)
Люби меня, люби меня.
Люби меня, люби меня.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Kimitoisshoni itai yo

Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Зона святилища
Футаридаке нет
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Ты единственная.
Люби меня, люби меня больше.