WINNER - Love Is a Lie (Acca) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WINNER - Love Is a Lie (Acca)




Love Is a Lie (Acca)
Любовь - это ложь (Ака)
Jinwoo] Saeppalgake na geojitmal hae
[Джинy] Скажи мне честно, пожалуйста
Geunyeowa na yeojeonhi manna
Ты всё ещё встречаешься со мной?
Ojik na bakke moreuneun geot gata
Кажется, только я один не знаю
Na ttohan dareujiga anha
Я больше не хочу быть дураком
Chingudeulgwa jubyeone
Я был с друзьями
Geojiseul malhae like pinokio
Я говорил ложь, будто мы в порядке
Ibyeol ti naegi sirheo gireojin ko
Я не хотел прощаться, потому что боялся
Saram doegin geulleosseo
Что люди узнают,
Momeun namucheoreom gudeosseo
Что все рухнуло
Neoui daehwamyeongi jiwojigo
Ты сменила аватарку
Peuropil sajini bakkwieodo
И даже удалила наши совместные фото
Injeonghagi sirheoseo
Я не хотел признавать этого,
Naman jinhaengjungin cheokhaesseo
Поэтому притворялся, будто всё хорошо
Neowa heeojimi sirheoseo
Я не хотел расставаться с тобой
Tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
Я притворяюсь, будто всё ещё горю,
Gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
Делаю вид, что ничего не болит,
Cheok geunde eotteoke wae
Зачем я всё это делаю?
Neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh
Ведь мы расстались, угу, угу, угу
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Teoreo nohko sipeo jeonbu
Хочу всё отбросить
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is
Ложь, ложь, любовь это
Hey what? My love's a lie
Эй, что? Моя любовь - ложь
Heeojimeun dareun na in deut
Расставшийся я будто другой человек
Bandaero byeonhagil wonhago
Хочу сразу измениться
Huimanggomun geu ttawi mare
Те слова в конце,
Gateun gamjeongeul neukkineun na
Я всё ещё помню те чувства
Chinhan chingudeulgwaui pinalle
На прощальной вечеринке с близкими друзьями
Gyeolguk teojyeobeoryeosseo jenjang
В конце концов я напился и устроил скандал
Majimage da bureobeoryeosseo na jinsang jit
Я выставил себя полным дураком
Hamyeonseo guseoge meori chyeobakgo ureotdae
И потом бил себя по голове, рыдая,
Wanjeon tteogi dwaesseo
Я был совершенно разбит
Mujigaetteok gata But well done
Как будто умер, но всё же молодец
Tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
Я притворяюсь, будто всё ещё горю,
Gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
Делаю вид, что ничего не болит,
Cheok geunde eotteoke wae
Зачем я всё это делаю?
Neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh
Ведь мы расстались, угу, угу, угу
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Teoreo nohko sipeo jeonbu
Хочу всё отбросить
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is
Ложь, ложь, любовь это
Hey what? My love's a lie
Эй, что? Моя любовь - ложь
Tto oneuldo neoege joe jitgoseo
И сегодня снова я позвонил тебе,
Bogo sipdago amudo eomneun goseseo malhae
И сказал, что скучаю, хотя никто этого не слышал
Nabogo eojjeorago eojjae
Что мне делать с собой?
Injeonghagin sirheunde
Я не хочу этого признавать,
Geunyang ssak da jiullae
Так что давай просто сотрём все воспоминания
Love is so bad
Любовь - это так плохо
Hajiman meorissogeul biullaeya
Но я должен стереть её из головы
Biul suga eomne
Но не могу
Na chakgak soge salge
Я буду жить в своих мыслях
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного
Tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
Я притворяюсь, будто всё ещё горю,
Gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
Делаю вид, что ничего не болит,
Cheok geunde eotteoke wae
Зачем я всё это делаю?
Neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh
Ведь мы расстались, угу, угу, угу
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Teoreo nohko sipeo jeonbu
Хочу всё отбросить
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is a lie
Ложь, ложь, любовь - это ложь
Lie, lie, love is
Ложь, ложь, любовь это
Hey what? My love's a lie
Эй, что? Моя любовь - ложь





Writer(s): David Anthony Delazyn, Kang Seung Yoon, Chaz William Mishan, Min Ho Song


Attention! Feel free to leave feedback.