Lyrics and translation WINNER - Millions (2019 WINNER Everywhere Tour Encore in Seoul)
Ooh,
babe,
uh
О,
детка,
э-э-э
...
I
like
you,
babe
Ты
мне
нравишься,
детка.
어디가
그렇게
좋으냐고
묻네
Я
спрашиваю
тебя,
где
это
хорошо?
Baby,
wait
a
sec
Детка,
Подожди
секунду.
손가락
열
개를
다
접어도
Даже
если
сложить
все
десять
пальцев.
이유를
다
세지
못할
만큼
Я
не
могу
сосчитать
всех
причин.
Just
like
you
babe
Совсем
как
ты
детка
이걸론
부족해?
Этого
достаточно?
말해
뭐
해
거
아가씨
Скажите
мне,
что
делать,
леди.
넌
조물주의
마스터피스
Ты-настоящее
произведение
искусства.
어제
마젤란이
말하길
Магеллан
сказал
вчера
너
찾아다닌
거래
지구
한
바퀴
Ты
ищешь
колесо
торговли
землей.
넌
내가
왜
좋아?
마
뜨면
혼나
야
почему
я
тебе
нравлюсь?
- если
ты
не
проснешься,
то
все
будет
в
полном
беспорядке.
Milli는
뭔
milli,
넌
billi,
uhm,
trillion
Милли-это
то,
что
есть
Милли,
ты-Билли,
ГМ,
триллион.
말해줘
일일이?
어?
Скажи
мне,
что
случилось?
겉으로만
수백
가지
그
속엔
백만
가지
Кажется,
в
нем
сотни
вещей,
миллион
вещей.
이유들로
네가
좋아,
baby
Ты
мне
нравишься
не
просто
так,
детка.
해가
두
번
뜰
때까지
옆에
있어
줄래
같이
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной,
пока
солнце
не
взойдет
дважды.
다
말해주고
싶어
Я
хочу
рассказать
тебе
все.
네가
좋은
이유
got
millions,
millions,
millions
Почему
у
тебя
хорошие
миллионы,
миллионы,
миллионы?
The
reason
I
like
you
(oh
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься
(О
да,
да,
да),
네가
좋은
이유
got
millions,
millions,
millions
почему
ты
хороша,
у
тебя
миллионы,
миллионы,
миллионы.
The
reason
I
like
you
(oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься
(О
да,
да,
да,
да,
да)
I
like
you,
babe
Ты
мне
нравишься,
детка.
어디가
그렇게
좋으냐고
묻네
Я
спрашиваю
тебя,
где
это
хорошо?
Baby,
wait
a
sec
Детка,
Подожди
секунду.
이틀을
쉬지
않고
말해도
Я
не
могу
говорить
об
этом
два
дня
без
перерыва.
끝없이
말할
수
있을
만큼
Я
могу
рассказывать
тебе
бесконечно.
Just
like
you
babe
Совсем
как
ты
детка
이걸론
부족해?
(Oh
yeah)
Этого
достаточно?
(О
да)
네가
얼마큼
좋냐고?
Насколько
ты
хорош?
이
세상
컬러에
숫자를
메길게
Я
поставлю
число
на
цвет
этого
мира.
어려운
수학은
몰라도
Я
не
разбираюсь
в
математике.
사랑은
더하고
제곱에,
babe
Любовь-это
нечто
большее
и
в
квадрате,
детка
코
끝을
간지럽히는
Щекочет
кончик
носа.
봄이
찾아온
듯이
꽃
피는
Цветение,
как
будто
пришла
весна.
내
맘에
나비가
돼
날아와
Как
я,
будь
бабочкой,
лети.
날갯짓에
난
또
설레잖아
За
кулисами
я
снова
взволнован.
겉으로만
수백
가지
그
속엔
백만
가지
Кажется,
в
нем
сотни
вещей,
миллион
вещей.
이유들로
네가
좋아,
baby
Ты
мне
нравишься
не
просто
так,
детка.
해가
두
번
뜰
때까지
옆에
있어
줄래
같이
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной,
пока
солнце
не
взойдет
дважды.
다
말해주고
싶어
Я
хочу
рассказать
тебе
все.
네가
좋은
이유
got
millions,
millions,
millions
Почему
у
тебя
хорошие
миллионы,
миллионы,
миллионы?
The
reason
I
like
you
(oh
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься
(О
да,
да,
да),
네가
좋은
이유
got
millions,
millions,
millions
почему
ты
хороша,
у
тебя
миллионы,
миллионы,
миллионы.
The
reason
I
like
you
(oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься
(О
да,
да,
да,
да,
да).
(One)
원해
내
마음이
너를
원해
(Первый)
я
хочу
тебя,
мое
сердце
хочет
тебя.
(Two)
투정
부려도
예쁘네
(Два)
приятно,
когда
тебя
балуют.
(Three)
스릴러
영화는
싫은데
(Три)
я
ненавижу
триллеры.
너와
함께면
열
번을
봐도
okay
Хорошо,
если
я
с
тобой,
я
посмотрю
это
десять
раз.
(Four)
For
me
나를
위해주네
(Четыре)
для
меня.
(Five)
Five
star
S라인
몸매
(Пять)
Пять
звезд
S
Line
Body
(Six)
Sixth
sense
반전
매력에,
음,
이히
(Шесть)
шестое
чувство
обратного
очарования,
ну,
ихи
네가
좋은
이유
got,
millions,
millions,
millions
Почему
у
тебя
хорошие
деньги,
миллионы,
миллионы,
миллионы?
The
reason
I
like
you,
hey
(oh
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься,
Эй
(О
да,
да,
да),
네가
좋은
이유
got
millions,
millions,
millions
почему
ты
хороша,
у
тебя
миллионы,
миллионы,
миллионы.
The
reason
I
like
you
(oh
yeah,
yeah,
yeah)
Причина,
по
которой
ты
мне
нравишься
(О
да,
да,
да),
네가
좋은
이유
got
millions
почему
ты
хороша,
у
тебя
миллионы.
(듣고
싶을
때
언제든지
말만
해
이
노랠
불러줄게)
(Когда
захочешь
послушать,
я
спою
эту
песню.)
네가
좋은
이유
got
millions
Почему
ты
хорош
у
тебя
миллионы
(알고
싶을
때
언제든지
말만
해
내가
다
말해줄게)
(Просто
скажи
мне,
когда
захочешь,
и
я
расскажу
тебе
все.)
네가
좋은
이유
got
millions
Почему
ты
хорош
у
тебя
миллионы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zero, kang uk jin, Mino, yoon, hoony, diggy
Attention! Feel free to leave feedback.