Lyrics and translation WINNER - Tonight (MR)

Tonight (MR)

Himdeureo maeumi goerophyeo bami
Geuriwo manhi gieokhagin hani
Deulji anha, jami geurae nan jamsirago
Mideo ajigeun nal itjima I"m sorry

Nega neomu bogo sipeo
Swipge jam mot deuneun i bam
Geuttaen geunyeoga johasseo
Nega neomu jigyeowosseo
Hal mari manhajineun bam

([Taehyun] I neukkim sirheo) [Seungyoon] Geuttaen swiul jul aranneunde
Eojjaeseo nunmuri nayo
([Taehyun] I neukkim sirheo) [Seungyoon] Jigeum nae yeope
Jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami
Ireoke oeroun ji mollasseo, na mollasseo
Ineoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

Seulpeun bam ([Seunghoon] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Seunghoon] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Seunghoon] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
Hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
Beolsseo na neoui apateu michiya, ollagado dwae?
Knock, knock, are you there?
Knock, knock, give me an answer

Daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo
Malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo
Oneureun haejwo o, oneureun daedaphae
Mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo

([Taehyun] I neukkim sirheo) [Jinwoo] geuttaen swiul jul aranneunde
Eojjaeseo nunmuri nayo
([Taehyun] I neukkim sirheo) [Jinwoo] jigeum nae yeope
Jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami ireoke
Oeroun ji mollasseo, na mollasseo
Neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

Seulpeun bam ([Mino] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Mino] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Mino] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Sisihaetdeon uri daehwado aryeonhage tteooreuneun jigeum
Dangjang bogo sipeo bogo sipeo nega Ooh

Hey neowa nanun bami
Nae maeum gipeun gose namaseo, nan ajikdo
Neoreul geuriwohamyeo i noraereul bulleoyo

Seulpeun bam ([Mino] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Mino] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Mino] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame
Woo i bame

Сегодня вечером (MR)

Небо за окном хмурится, и наступила ночь.
Я очень скучаю, много воспоминаний всплывает в памяти.
Не приходи ко мне, прошу, скажи, что это просто страшный сон.
Видео до сих пор хранит тебя, прости меня. I'm sorry.

Я так сильно по тебе скучаю.
В эту ночь не могу свайпнуть дальше.
В тот раз она написала тебе,
И я так сильно ревновала.
Эта ночь полна слов, которые я не могу высказать.

([Тэхён] Ненавижу это чувство) [Сынюн] В тот раз я просто выпил,
Но почему-то слёзы наворачиваются на глаза?
([Тэхён] Ненавижу это чувство) [Сынюн] Сейчас, рядом со мной,
Спящая она кажется мне тобой.

Эй, в ночь, когда тебя нет рядом,
Мне так одиноко, так пусто, что я схожу с ума.
Скучаю по тебе и обнимаю её.

Грустная ночь ([Сынхун] цвет твоих глаз).
Эта ночь без тебя ([Сынхун] размытый момент).
Привыкший к тебе я ([Сынхун] Cuz I'm stupid).
В эту печальную ночь ты больше не вернёшься.

Я готов ко всему, могу даже заняться йогой.
Если бы только мы могли быть вместе, я бы даже с дьяволом пошел на сделку.
Схожу с ума от твоего приложения, может, все-таки попробовать?
Тук-тук, ты там?
Тук-тук, ответь мне.

Я уже наизусть знаю пустой экран, на который смотрю.
Не нужно говорить, я и так знаю, что ты внутри.
Сегодня ответь, прошу, сегодня ответь мне.
Не исчезай, останься рядом, прошу.

([Тэхён] Ненавижу это чувство) [Джинy] В тот раз я просто выпил,
Но почему-то слёзы наворачиваются на глаза?
([Тэхён] Ненавижу это чувство) [Джинy] Сейчас, рядом со мной,
Спящая она кажется мне тобой.

Эй, в ночь, когда тебя нет рядом,
Мне так одиноко, так пусто, что я схожу с ума.
Скучаю по тебе и обнимаю её.

Грустная ночь ([Мино] цвет твоих глаз).
Эта ночь без тебя ([Мино] размытый момент).
Привыкший к тебе я ([Мино] Cuz I'm stupid).
В эту печальную ночь ты больше не вернёшься.

Наши разговоры, казавшиеся такими банальными, теперь мучительно всплывают в памяти.
Безумно скучаю, скучаю по тебе. Оох.

Эй, ночь, когда мы были вместе.
Моё сердце сжимается от боли, а я всё ещё
Скучаю по тебе и пою эту песню.

Грустная ночь ([Мино] цвет твоих глаз).
Эта ночь без тебя ([Мино] размытый момент).
Привыкший к тебе я ([Мино] Cuz I'm stupid).
В эту печальную ночь ты больше не вернёшься.
В эту ночь. Вуу.